Draw Media

وزارة النفط الإتحادية: مسرور بارزاني لانية لديه للتوصل الى إتفاق

تقرير: DRAW وزارة النفط الاتحادية غيرمتفائلة في إمكانية الوصول الى إتفاق مع حكومة إقليم كوردستان و تتهم مسرور بارزاني بأنه يتنصل من الإلتزام بقرار المحكمة الاتحادية و بعدم التعاون في حل المشاكل العالقة بهذا الخصوص، لذلك تريد ومن خلال شركة (سومو) مطالبة تركيا وبشكل رسمي إيقاف تصدير نفط الإقليم عبر أراضيها، إتخاذ هذه الخطوة من قبل بغداد من شأنها أن تصيب إقتصاد الإقليم بالشلل التام ،وستكون بداية مرحلة قاسية وشديدة الصعوبة على مواطنيها إقتصاديا، تفاصيل أوفى في سياق التقرير التالي. وزارة النفط الاتحادية تقرر. كشف مصدرمطلع في بغداد لـ( draw )، انه من المتوقع أن تقوم وزارة النفط الاتحادية خلال الإيام القليلة القادمة بإتخاذ موقف صارم ضد حكومة إقليم كوردستان، تشيرالمعلومات أن،" وزارة النفط تريد أن تعلن للرأي العام العراقي بأن حكومة إقليم كوردستان لاتريد الألتزام بقرار المحكمة الاتحادية، وأن مسرور بارزاني يماطل في تنفيذ قرار المحكمة". واكد المصدر أن، "وزارة النفط العراقية تروم بعد إعلام الرأي العام العراقي بمجريات القضية، إخطار تركيا وبشكل رسمي إيقاف ضخ نفط الإقليم عبر الانبوب الممتد عبرأرضيها الى ميناء جيهان. 80% من إيرادات الإقليم تأتي من تصدير النفط وإتخاذ هذه الخطوة من بغداد من شأنها أن تعرض الوضع المعاشي للمواطني وموظفي الإقليم الى إنتكاسة وشلل كبير. الأقليم و قرار المحكمة الإتحادية قضت المحكمة الاتحادية العليا، في من 15 شباط الماضي، بعدم دستورية قانون النفط والغاز في حكومة اقليم كوردستان، وكشفت وزارة النفط في 11 نيسان الجاري، عن أجندة الاجتماع الذي عقد بحضور وفد رفيع من حكومة كوردستان لبحث ملف النفط، بعد قرار المحكمة الاتحادية بعدم دستورية قانون النفط والغاز للإقليم وذكر بيان للوزارة، أنه " عقد في بغداد أول اجتماع بين وزارة النفط الاتحادية، ووفد رفيع يمثل حكومة اقليم كوردستان، وذلك لبحث الاجراءات التنفيذية، بعد قرار المحكمة الاتحادية، والاتفاق على آليات جديدة ومعيارية لادارة ملف الصناعة النفطية في الإقليم، وبما يحقق أعلى منفعة وعوائد مالية خدمة للصالح العام، تسهم في تعزيز ودعم الاقتصاد الوطني وتكامل الصناعة النفطية الوطنية، الأ أن رئيس دائرة التنسيق والمتابعة في مجلس وزراء حكومة إقليم كوردستان وعضو الوفد المفاوض الذي زار بغداد (عبدالحكيم خسرو) قال في تصريحات صحفية في 15 من نيسان الجاري أنه،" لم تكن الغاية من زيارة وفد حكومة إقليم كوردستان لـ( بغداد) تنفيذ قرار المحكمة الاتحادية ،لأن حكومة الإقليم، رد بهذا الخصوص على الحكومة الاتحادية وبشكل رسمي وقالت،" أذا كانت القضية تتعلق بهذا الجانب فنحن نرفض التفاوض، نحن مستعدون للتفاوض على أساس الدستور فقط ". وأصدرت المحكمة الاتحادية في (15 شباط 2022) قراراً بعدم دستورية قانون النفط والغاز لحكومة إقليم كوردستان، مع إلزامها بتسليم كامل إنتاج النفط من الحقول النفطية في الإقليم والمناطق الأخرى التي قامت وزارة الثروات الطبيعية الكوردستانية باستخراج النفط منها وتسليمها إلى الحكومة الاتحادية والمتمثلة بوزارة النفط الاتحادية وتمكينها من استخدام صلاحياتها الدستورية بخصوص استكشاف النفط واستخراجه وتصديره وألزمت حكومة الاقليم بتمكين وزارة النفط وديوان الرقابة المالية الاتحادية بمتابعة إبرام العقود لبيع النفط والغاز في الاقليم" ماذا تطلب الحكومة الإتحادية؟ وفقا لبيان صدرعن وزارة النفط الاتحادية، " المبادئ الأساسية تضمنت إرسال كافة العقود والاتفاقيات التي أبرمتها حكومة إقليم كوردستان مع الدول والشركات النفطية بغرض مراجعتها وتعديلها وتحسينها، فضلا عن تحويل جهة تعاقدها من وزارة الثروات الطبيعية إلى شركة نفطية تؤسس لهذا الغرض بموجب قرار من مجلس الوزراء يكون مقرها في أربيل ودعت الوزارة إلى فتح حساب ضمان مصرفي في أحد البنوك العالمية لإيداع إيرادات بيع وتصدير النفط الخام، على أن يتبع وزارة المالية ويستخدم لترتيب مدفوعات لصالح الإقليم في حالة تأخير إرسالها من وزارة المالية الاتحادية. وخاطبت وزارة النفط الاتحادية في 24 اذار الماضي، حكومة اقليم كوردستان لتنفيذ قرار المحكمة الاتحادية المتعلق بعقود النفط والغاز في الاقليم، مطالبة حكومة الإقليم بتوجيه ذوي العلاقة لاتخاذ إجراءات معينة،وطالبت وزارة النفط حكومة الإقليم تزويد شركة النفط الوطنية بنسخة من العقود والاتفاقات المبرمة منذ عام 2004 بخصوص النفط والغاز مع الشركات في مجال "الاستكشاف والإنتاج والنقل والبيع والتصدير". كما طالبت الشركة بتسمية فريق عمل مختص للمباشرة مع اللجنة التوجيهية العليا لتقديم طلب الى مجلس الوزراء لتأسيس شركة نفطية عامة تخول بمهام ادارة مجمل نشاط النفط والغاز في الحقول المتعاقد عليها من قبل اقليم كوردستان. كما طالبت بترشيح موظف مختص لا تقل درجته عن مديرعام لفتح حساب صندوق في احد المصارف العالمية لغرض إيداع كل العوائد الناتجة عن بيع وتصدير النفط والغاز .وأكدت أن الإجراءات الواردة كافة بمثابة سياسة مستقبلية جديدة لادارة الثروة النفطية وتتحمل كل الأطراف المعنية الالتزامات المستقبلية المترتبة عليها وبحسب المعلومات التي حصل عليها ( draw )،" تعاقدت شركة النفط الوطنية مع شركات استشارية دولية لدراسة وتقييم عقود النفط والغاز في اقليم كوردستان وأن الشركة وضعت خطة تحويل عقود اقليم كوردستان والية استلام أموال التصدير بعد الانتهاء من عملية التقييم". ماذا تقول تركيا؟ حسب المعلومات التي حصل عليها( draw)، نصح المسؤولون الاتراك و الامارتيين رئيس حكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني بعدم الانصياع لقرار المحكمة الاتحادية والمحاولة جاهدا للحصول على مهلة أكبر قبل إتخاذ أي خطوة. وحول ملف نفط الإقليم، ترنو تركيا الى توقيع إتفاق مع الحكومة العراقية، حيث إنها مستعدة ضمن إطارهذا الإتفاق التخلي عن تعاملها مع حكومة إقليم كوردستان، مقابل سحب شكوى لبغداد ضدها، حيث قامت الحكومة العراقية في عهد رئيس الحكومة الإسبق حيدر العبادي برفع دعوى قضائية دولية ضد تركيا وشركة بوتاش لخطوط نقل النفط التابعة لأنقرة في محكمة باريس، بعدما خرقا اتفاقية موقعة مع العراق عام 2010 ، مجمل المطالبات العراقية من التحكيم الدولي تبلغ 26 مليار دولار،الدعوى على وشك الحسم لصالح العراق.ألا أن رئيس الحكومة السابق عادل عبدالمهدي،أجل صدور قرار المحكمة لاعطاء فرصة أخرى لحل الإشكال مع الحكومة التركية و حكومة إقليم كوردستان، الملف مازال مفتوحا ويشكل تهديدا حقيقيا ضد تركيا، لذلك يريد المسؤولون الاتراك ربط أي قرار يخص نفط الاقليم بالدعوى المرفوعة ضدهم في محكمة باريس، تريد تركيا مقابل تسليم نفط إقليم كوردستان لبغداد، أن تقوم الاخيرة بسحب الشكوى المقامة ضدها وتوقيع إتفاقية موسعة بين الطرفين، تشمل بالأضافة الى الملف الاقتصادي الملف الامني والعسكري والعديد من الملفات الاخرى وخاصة ملف تواجد مقاتلي حزب العمال الكوردستاني( pkk)على أراضيها.

حكومة الإقليم : بلغت الإيرادات النفطية المتحققة ( مليار و 128 مليون دولار)

DRAW: بلغت الإيرادات النفطية لإقليم كوردستان خلال شهر أذار الماضي( مليار و 128 مليون ) دولار، تبقى لحكومة الإقليم من هذه الإيرادات ( 551) مليون دولار، أي ( 810) مليار دينار، هذا المبلغ مقارب من المبلغ المطلوب لتمويل رواتب القطاع العام، بدون إحتساب الإيرادات الداخلية ، والمساعدات المقدمة من قبل دول التحالف لقوات البيشمركة و السلفة المرسلة من بغداد الـ( 200 مليار ) دينار لتمويل رواتب الموظفين. وفق تقرير تم إحاطته من قبل رئيس ديوان مجلس وزراء الإقليم ( أوميد صباح) في الإجتماع السابق للحكومة وبحضور وزير الثروات الطبيعة، المبيعات و الإيرادات النفطية المتحققة لشهر أذار من 2022 كانت كالتالي: • يصدرالإقليم يوميا : 421 الف برميل من النفط الى الخارج • باع الإقليم خلال شهر أذار الماضي 11 مليون و 180 الف برميل. • معدل سعر البرميل الواحد كان نحو: 100 دولار و 88 سنت • إجمالي الإيرادات المتحققة: مليار و 128 مليون دولار. • نفقات الشركات العاملة في القطاع النفطي: 472 مليون دولار 42% • أجور نقل النفط عن طريق الانبوب: 60 ملیون دولار 5% • الديون المتراكمة للشركات: 45 ملیون دولار 4% • إحمالي النفقات:577 ملیون دولار 51% • أجمالي الإيرادات النفطية المتبقية للحكومة 551 ملیون دولار 49% أي أن الإيرادات التي دخلت خزينة الحكومة تبلغ ( 810) مليار دينار، وهذا المبلغ مقارب من المبلغ الطلوب لتمويل رواتب الموظفين الذي يبلغ ( 900) مليار دينار، بدون الاعتماد او إحتساب الإيردات الداخلية و المبلغ المرسل من بغداد كسلفة لدفع رواتب الموظفين و المبلغ المقدم من قبل دول التحالف لقوات البيشمركة . • الإيردات الداخلية : 370 ملیار دینار • المبلغ المقدم من قبل قوات التحالف لقوات البيشمركة: 31 ملیار دینار • السلفة المقدمة من قبل بغداد لتمويل مرتبات القطاع العام : 200 ملیار دینار. يتضح من خلال التقرير، أن حكومة الإقليم كانت تتوفر لديها السيولة و الاموال اللازمة لدفع رواتب شهر أذار وكانت بإمكانها أن تدفع مرتبات شهر نيسان أيضا قبل حلول عيد الفطر، الآ أن قرار توزيع مرتبات شهر نيسان توقف بأمر مباشر من رئيس الحكومة مسرور بارزاني، الى مابعد عطلة عيد الفطر أي في 10 أيار المقبل .

كابينة الآزمات.. التجربة الاولى " للأخ الكبير"

تقرير: DRAW يلقب بالآخ الكبير، يتعامل مع وزراء حكومته كـ ( الملك)، حاصل على شهادة الماجستيرفي ( السلام و فض النزاعات)، خلال فترة حكمه تزايدت الازمات، تحولت حكومته ( الكابينة التاسعة) من شعار"الاصلاح والاستقرار" الى شعار حكومة " الازمات المتتالية"، تمادى الاتراك والايرانيون في خروقاتهم وإعتداءاتهم ضد الإقليم، خلال (33) شهرا من عمر حكومته أرتفع حجم الديون المتراكمة في ذمة الحكومة، أكثرمن ( 8) ترليونات دينار مجموع الرواتب غير المدفوعة لموظفي القطاع العام، في عهده أرتفعت أسعار الوقود والمحروقات بنسبة ( 40%)، وتحول العمق الاستراتيجي للإقليم من بغداد الى "أنقرة و دبي"، انه الرئيس الحالي لحكومة إقليم كوردستان مسرور بارزاني، معلومات أوفى في سياق التقرير التالي: رئيس الحكومة و" شهادته الماجستير". تسنم مسرور بارزاني منصب رئاسة الوزارء في 10 تموز2019، عمل سابقا قبل تولي منصب رئاسة الوزراء في جهاز الاستخبارات ( بارستن) التابع للديمقراطي الكوردستاني وأصبح فيما بعد رئيسا لمجلس أمن الإقليم، حاصل على شهادة" الماجستير في السلام وفض النزاعات) من الجامعة الاميركية في واشنطن، توقع الكثيرون بأن تكون حكومة "الاخ الكبير" حكومة ( بوليسة ) بسبب خلفيته الامنية، وحاول البارزاني اثناء تقديم سيرته الذاتية للرأي العام ان يخرج من عبائته الامنية، وأعلن بأنه يحمل شهادة الماجستير في "السلام وفض النزاعات" وان من هوياته الرسم و الفروسية والسباحة. سلطة الأخ الكبير. تشكلت الكابينة الحكومية " التاسعة" لإقليم كوردستان والذي يطلق عليه جماهير الديمقراطي الكوردستاني" كابينة الاخ الكبير" من ( 3) أطراف رئيسية وهي( الديقراطي، الاتحاد الوطني وحركة التغيير)، تسمى هذه النوعية من الحكومات بـ( الترويكا) أي العربة التي تجر من قبل ( 3) أحصنة، الآ ان وبعد نحو( 3) سنوات من عمرالكابينة الوزارية، مازالت الاحصنةغير متفقة في مابينها على الية جرالعربة. لم تشفع شهادة مسروربارزاني في مجال "حل وفض النزاعات" من حل نزاعات الاطراف المشكلة لحكومة الإقليم ، في عهده أصبح التوجه نحو تشكيل إدارتين منفصلتين إحداها في أربيل والاخرى في السليمانية وفرط عقد حكومة الإقليم الموحدة، أكثر جدية بسبب تراكم المشاكل بين الاطراف المشكلة للحكومة، نسبة 43% من إيرادات الحكومة خصصت للسليمانية و 57% منها لإربيل، وهذا هو نفس المقياس الذي كان متبعا في زمن الاداراتين أي قبل عام 2006، علاقة مسرور بارزاني بوزير المالية آوات جناب نوري القيادى في حركة التغيير غير جيدة ، قاطع الاخير الاجتماعات الحكومية الأخيرة بشأن واردات النفط ومعالجة مشاكل الرواتب دون أن يوضح أسباب مقاطعته بشكل رسمي. وأكدت حركة التغيير، أن وزير المالية ترك منصبه احتجاجا على التدخلات الحزبية بشؤون وزارته، أضافة الى ذلك توسعت وتيرة الخلافات بين الديمقراطي والاتحاد الوطني خلال هذه الفترة الزمنية وبشكل كبير، مقارنة مع الاعوام السابقة، "الخلاف على منصب رئاسة الجمهورية، الانتخابات البرلمانية في الإقليم وتصدير الغاز الى تركيا"، وسعت الهوة بين الطرفين كثيرا. مسرور بارزاني يتعامل مع وزراء حكومته كأنه ( ملك) لايتعامل معهم بصورة مباشرة، أوكل مهام التعامل والاتصال معهم الى رئيس ديوان رئاسة مجلس الوزراء (أوميد صباح)، بالإضافة الى ذلك يقوم البارزاني اثناء إجتماعات الحكومة بالتطرق الى المحاور العامة فقط ويترك التفاصيل الى رئيس ديوان حكومته. كابينة الازمات. حملت الكابينة الوزارية ( التاسعة) لحكومة إقليم كوردستان شعار" الاصلاح والاستقرار)، بعد ( 3) سنوات من عمر الكابينة ، توسمت الكابينة بشعار أخر وهو( كابينة الازمات). هذه الكابينة تفتقر حتى هذه اللحظة الى قانون الموازنة، النفقات الحكومية خارج نطاق الرقابة البرلمانية تماما، بعد إنتشار جائحة كورونا وإنخفاض أسعار النفط تعرضت الكابينة الحكومية ( التاسعة) وبعد ( 8) أشهر من مباشرة عملها الى أزمة مالية خانقة، ولم تستطع بسببها من دفع مرتبات( 8) أشهر و شرعت بتوزيع المرتبات وفق ألية الإستقطاعات، حيث بلغت تلك الاستقطاعات مابين 18 - 21% من الراتب الكلي للموظف. وصلت المبالغ المالية نتيجة الاستقطاعات وعدم دفع مرتبات القطاع العام في ذمة حكومة مسرورللموظفين الى نحو( 8 ترليون و 500 مليار ) دينار. مسرور بارزاني الذي كان دائما ينتقد كابينة سلفه( ابن عمه) نيجيرفان بارزاني بتراكم الديون، أرتفعت الديون المتراكمة على عاتق حكومته خلال ( 3) سنوات من عمر كابينته الوزارية من ( 27 مليارو 549 مليون دولار) الى ( 31 مليار و 637 مليون دولار)، أي أزدات الديون خلال فترة حكمه بحدود ( 4 مليارات و 88 مليون دولار). في عهد الكابينة التاسعة تزايدت ظاهرة هجرة المواطنين الكورد الى الخارج واتجه الالاف منهم الى الحدود( البيلاروسية البولندية). هذه الظاهرة اثرت كثيرا على سمعة حكومته أمام المحافل الدولية والرأي العام العالمي. مقارنة مع حكومة نيجيرفان بارزاني، أرتفعت أسعار الوقود و المحروقات في كابينة مسرور بارزاني بنسبة 40 %، كان سعر اللتر الواحد من البانزين العادي في كابينة نيجيرفان بارزاني( 650 )دينار للترالواحد، أما الان تجاوز سعر اللتر أحيانا الـ ( الف و 50 دينارا) للتر الواحد، يوجد في إقليم كوردستان( مليون و 900 الف) سيارة، الإقليم بحاجة يوميا الى( 5 مليون لتر) من البانزين، أثر إرتفاع أسعار الوقود كثيرا على الوضع المعيشي لاصحاب السيارات والمواطنين على حدا سواء أثقلت كاهلهم كثيرا، يدفع سائقو الإقليم سنويا نحو( 2 ترليون دينار) لشراء الوقود، سعر اللتر الواحد من البانزين العادي في بقية مناطق العراق ( 450 ) دينارا ، وبذلك يدفع سائقو الإقليم ( 900 مليار) دينارأكثر من سائقي العراق لشراء الوقود، الاسعار في زمن الكابينة الحالية في إرتفاع مستمر ووصلت الى مراحل قياسية بالرغم من إنحسار جائحة كورونا و إرتفاع اسعار النفط. وعدت الكابينة الحالية في مستهل عملها، إنها ستجعل من بغداد العمق الاستراتيجي لها، ألا أن البارزاني ومنذ توليه منصب رئاسة الوزراء لم يقم بزيارة بغداد سوى مرة واحدة فقط، بينما قام بزيارة تركيا والامارات (3) مرات، أصبحت الكابينة الوزارية الحالية طرفا في الصراعات الاقليمة، وأصبح الإقليم يرزح بسبب ذلك تحت جملة من الضغوطات. أصدرت المحكمة الاتحادية في زمن حكومة مسرور بارزاني، قرارا بعدم دستورية قانون النفط والغاز في إقليم كوردستان، و طالبت بتسليم ملف النفط بالكامل الى الحكومة الاتحادية، الا أن البارزاني يصر على عدم الامتثال لقرار المحكمة الاتحادية و يسعى الى تصدير ( الغاز) على شاكلة النفط الى تركيا. في زمن كابينة مسرور بارزاني، الإعتداءات الإيرانية تجاوزت المناطق الحدودية الواقعة بينها وبين الإقليم وتطورت الى إستهداف عاصمة إقليم كوردستان (أربيل) بصواريخ باليستية، إضافة الى ذلك وبعد يوم من زيارة البارزاني الى تركيا و لقائه بالرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، شرع الجيش التركي منذ مساء يوم الاحد، بشن عملية واسعة النطاق على معاقل حزب العمال الكوردستاني داخل أراضي الإقليم .

الصادرات النفطية لإقليم كوردستان خلال الربع الاول من 2022.

تقرير: DRAW صدرت حكومة إقليم كوردستان، في الربع الاول من عام 2022، أكثر من (36 ملیون و 400 الف) برميل من النفط ،الى ( 6) دول عن طريق ميناء جيهان التركي، بلغت تكاليف الانتاج نحو( مليار و 800 مليون دولار)أي بنسبة 56% من إجمالي العائدات المتحققة. الإيرادات التي دخلت خزينة الحكومة بلغت ( مليار و 400 مليون دولار) أي ( 44%) من مجموع الإيرادات المتحققة. أولا: الصادرات النفطية لإقليم كوردستان خلال الربع الاول من 2022. بلغ مجموع الصادرات النفطية لحكومة إقليم كوردستان، منذ مطلع عام 2022 وحتى شهر أذار الماضي (36 ملیون و 460 الف) برميل، عن طريق ميناء جيهان التركي، بلغ معدل التصدير اليومي (405 الف 177) برمیل. بلغ المعدل اليومي للصادرات النفطية في شهر كانون الثاني من 2022 نحو(414 الف و 839) برمیل، ووصل مجموع الصادرات خلال هذا الشهر الى (12 ملیون و 860 الف ) برمیل.أما في شهر شباط من نفس العام فبلغ المعدل اليومي للصادرات قرابة (407 الف و 143) برمیل، ووصل مجمل الصادرات الى (11 ملیون 400 الف) برمیل. أما في شهر أذار من 2022، بلغ إجمالي النفط المصدر الى الخارج ( 12 مليون و 219 الف ) برميل، وبمعدل يومي بلغ (393 الف و 548) برمیل. ثانيا: سعر نفط الإقليم المباع في الاسواق العالمية . بلغ معدل سعر خام النفط في الاسواق العالمية خلال شهر أذار (117.7) دولارا للبرميل، تقوم حكومة الإقليم ببيع برميل النفط بأقل من ( 12) دولارا عن سعر السوق العالمية، لذلك بلغ معدل سعر البرميل الواحد خلال الاشهر الاولى من عام 2022 (105.7) دولارا للبرميل. وفق التقريرالاخير لشركة ديلويت، نسبة (56%) من الإيرادات النفطية تذهب كنفقات إستخراج وإنتاج ،وتتبقى لحكومة الاقليم نسبة (44%) من تلك الإيرادات وصل سعر برميل النفط خلال شهر كانون الثاني من ( 2022) في الاسواق العالمية الى (86.51) دولار، باعت حكومة الإقليم برميل النفط بأقل من 11 دولارا، حيث إنها باعت البرميل بـ (75.51). في شهر شباط من نفس العام وصل سعر برميل النفط في الاسواق العالمية الى (97.13) دولارا للبرميل، باع الإقليم برميل النفط بـ (86.13) دولار. ثالثا: تكاليف إنتاج وإستخراج نفط الإقليم في الربع الاول من 2022. 1- المجموع الكلي لإيرادات نفط الإقليم كما أشرنا في السابق، صدرت حكومة الإقليم في الربع الاول من عام 2022، أكثر من (36 ملیون و 400 الف) برميل من النفط، وبلغ معدل سعرالخام المباع ( 90) دولارا للبرميل، في حين كان سعر الخام في الاسواق العالمية نحو ( 100) دولارا للبرميل. وبلغ المجموع الكلي للعائدات النفطية لحكومة الإقليم المصدرة عبر انبوب نفط الإقليم الممتد الى ميناء جيهان التركي ( 3 مليارات و254 مليون و 680 الف دولار)، وبلغ إيرادات شهر كانون الثاني (971 ملیون و 58 الف) دولار، أما إيرادات شهر شباط، فبلغت (981 ملیون و 822 الف) دولار، ووصل إجمالي إيرادات شهر أذارمن 2022 (ملیار و 301 ملیون و 740 الف ) دولار. 2- تكاليف إنتاج نفط الإقليم . وفق التقريرالاخير لشركة ديلويت، فإن نسبة (56%) من الإيرادات النفطية المتحققة تذهب كنفقات إستخراج ، وتتبقى لحكومة الإقليم نسبة (44%) من تلك الايرادات، لذلك بلغت تكاليف الإنتاج والإستخراج لنفط الإقليم في الربع الاول من عام 2022 نحو( مليار و 822 مليون و 621 الف و136 دولار)، حيث إنها تفوق الإيرادات التي دخلت خزينة الحكومة. الإيرادات المتبقية لحكومة الإقليم من تصدير النفط خلال الربع الاول من 2022. بحسب تقارير شركة ديلويت، نسبة ( 44 %) من الإيرادات النفطية المتحققة تدخل خزينة حكومة إقليم كوردستان، بلغ المجموع الكلي للعائدات النفطية لحكومة الإقليم والتي صدرت عن طريق انبوب نفط الإقليم الممتد عبر ميناء جيهان التركي ( 3 مليارات و254 مليون و 680 الف)، المتبقي من هذه العائدات لحكومة الإقليم بلغ ( مليار و 432 مليون و59 الف و 464 دولار)، أي (2 ترلیون و 76 ملیار و486 ملیون و 222 الف و 800) بالدينار العراقي. بلغت إيرادات شهر كانون الثاني 2022 (971 ملیون و 58 الف) دولار، بعد إستخراج تكاليف الإنتاج بنسبة ( 56%) تبقى لحكومة الإقليم (427 ملیون و 265 الف و 784)، أي (619 ملیار و 535 ملیون و 386 الف و 800) بالدينار العراقي .أما في شهر شباط من نفس العام، فبلغت الإيرادات النفطية المتحققة نحو (981 ملیون و 822 الف) دولار، بعد إستخراج تكاليف الإنتاج بنسبة( 56%) تبقى لحكومة الإقليم (432 ملیون و 28 الف و 80) دولار، أي (626 ملیار و 440 ملیون و 716 الف) بالدينار العراقي. وبلغت الإيرادات النفطية المتحققة خلال شهر أذار من 2022، (ملیار و 301 ملیون و 740) دولارا، بعد إستخراج تكاليف الإنتاج بنسبة ( 56%) تبقى لحكومة الإقليم (572 ملیون و 765 الف و 600) دولار، ويعادل هذا المبلغ بالدينار العراقي نحو(830 ملیار و 510 ملیون و 120 الف). رابعا: الدول التي استوردت نفط الإقليم في الربع الاول من 2022. قامت ( 6) دول بإستيراد نفط إقليم كوردستان في الربع الاول من عام 2022، وهي كالتالي: إيطاليا حيث كانت لها حصة الاسد من نفط الإقليم خلال هذه الفترة الزمنية واستحوذت على نسبة( 37%) من الصادرات النفطية للإقليم، وجاءت يونان بالمرتبة الثانية، حيث حصلت على ( 27%) من الصادرات، إسرائيل( 15%)، كراوتيا ( 7%)، إسبانيا( 4%) رومانيا ( 2%).

جولة على كل آل بارزاني: كيف تحدد اللقاءات الدبلوماسية مع عائلة بارزاني

عربية Draw: معهد واشنطن: بواسطة وينثروب رودجرز جولة على كل آل بارزاني: كيف تحدد اللقاءات الدبلوماسية مع عائلة بارزاني معالم السياسة الكردية العراقية :بالنسبة إلى المسؤولين الرفيعي المستوى الذين يزورون عاصمة "إقليم كردستان العراق"، ثمة توقع راسخ بأنهم سيجتمعون مع ثلاثة شخصيات سياسية من العائلة نفسها والحزب نفسه كلاً على حدة، وهم مسعود ونيجيرفان ومسرور بارزاني من "الحزب الديمقراطي الكردستاني". تكشف هذه المراسم عن بعض الديناميات المتعلقة بالسياسة الداخلية والممارسات الدبلوماسية في "إقليم كردستان" العراق وفي البلاد كلها بالمطلق. بغض النظر عن رأي المسؤولين الخارجيين أنفسهم بهذا البروتوكول، لا يخفى أنه يعزز حكم هذه العائلة من أعلى المستويات إلى أسفلها في "إقليم كردستان العراق" ويخدم بشكل رئيسي المصالح السياسية "للحزب الديمقراطي الكردستاني" نفسه. ولربما يمكن معاينة الحالات المحلية لاستنباط الدلالات عند "تبصير" التشكيلة الحكومية التي يجري العمل عليها في العراق. أما بالنسبة للدبلوماسيين الأجانب، فالقاعدة غير المكتوبة وإنما المتعارف عليها بشكل كبير هي أن الزوار من رؤساء حكومات ووزراء وسفراء سيطلبون الاجتماع بزعيم "الحزب الديمقراطي الكردستاني" مسعود بارزاني ورئيس "إقليم كردستان العراق" نيجيرفان بارزاني ورئيس حكومة "إقليم كردستان" مسرور بارزاني خلال مرورهم بأربيل، علمًا بأن هذه الزيارات تستمر أحيانًا لبضع ساعات فقط وتأتي عقب زيارة أطول إلى بغداد. غير أن هذه الاجتماعات تعكس كيف تبقى السلطة محصورة ضمن العائلة في "إقليم كردستان": فمسعود هو والد مسرور وعمّ نيجيرفان، ما يعني أن مسرور ونيجيرفان هما أولاد عم من الدرجة الأولى. ونيجيرفان هو السلف المباشر لمسرور كرئيس للوزراء، وخلف مسعود كرئيس. في إشارة إلى المفهوم السياسي الأمريكي "جولة كاملة لجينسبرغ"، أطلقتُ على بروتوكول الاجتماع بالسياسيين الثلاثة دفعةً واحدة تسمية «جولة على آل بارزاني». وهذا حدث يجري بانتظام، فقد وثّقت ما لا يقل عن 31 مثالاً عن هذه الظاهرة منذ 12 نيسان/أبريل – بمعدل حادثة واحدة تقريبًا كل أحد عشر يومًا – مع العلم بأن هذه القائمة ليست شاملة ولا تتضمن سوى الحالات التي تعترف بها حكومة "إقليم كردستان" علنًا على وسائل التواصل الاجتماعي أو القنوات الإعلامية التابعة "للحزب الديمقراطي الكردستاني". وهي بالطبع لا تشمل الاجتماعات الخاصة والحساسة، كما أن حكومة "إقليم كردستان" و"الحزب الديمقراطي الكردستاني" يقرران بانتقائية أي اجتماعات مع أي دول سيكشفان عنها ويسلطان عليها الضوء. وتختلف المناسبات التي تُعقد من أجلها الاجتماعات؛ فبعضها يناقش مسائل لمرة واحدة، كما حدث حين مرّت وزيرة الخارجية السويدية آن ليندي بأربيل خلال شهر تشرين الثاني/نوفمبر الماضي أثناء رحلة إلى العراق، وبعضها الآخر يكون مجرد استدعاءات مجاملة للسفراء الجدد أو المغادرين، كما حصل في جولة الوصول التي قام بها السفير الفرنسي الجديد إلى العراق إريك شوفالييه في أيلول/سبتمبر. ويكرّر مسؤولون آخرون هذه الدورة بانتظام، أمثال الممثلة الخاصة للأمم المتحدة في العراق جانين هينيس بلاسخارت أو السفير الأميركي ماثيو تولر، الذي سبق له القيام "بجولة على آل برزاني" تسع مرات على الأقل منذ شباط/فبراير 2020. ويشارك في هذه العادة الزوار الأجانب من مختلف بقاع الأرض. فسفير المملكة المتحدة السابق ستيفن هيكي قام بهذه الجولة على آل بارزاني خمس مرات على الأقل خلال ولايته، مبيّنًا رغبة حكومة المملكة المتحدة الظاهرة في إقامة روابط وثيقة مع "الحزب الديمقراطي الكردستاني". كذلك، قام نائب وزير الخارجية الروسية ميخائيل بوغدانوف بجولة مماثلة في كانون الأول/ديسمبر، أعاد خلالها رئيس الوزراء مسرور بارزاني "التأكيد على الصداقة التاريخية بين الشعبين وعلى المزيد من التعاون". ثم قام وزير الخارجية الإيرانية محمد جواد ظريف بجولة كاملة على آل بارزاني خلال نيسان/أبريل الماضي. كما قام بهذه الجولة أيضًا مسؤولون من ألمانيا وأستراليا والسعودية وكندا وإيطاليا والاتحاد الأوروبي خلال العام الفائت، فيما التقى الكثير من المسؤولين الآخرين باثنين من أصل ثلاثة من أفراد بارزاني. بالإضافة إلى هؤلاء، يتواصل الكثير غيرهم مع ثلاثتهم لفترة أطول. فقد تمكّن البابا فرنسيس تحقيق إنجاز نادر حين جمع أفراد بارزاني الثلاثة معًا في الغرفة نفسها خلال زيارته التاريخية في آذار/مارس 2021، وهو استثناء نادر للبروتوكول المعتاد الذي يقضي بمقابلة كل واحد على حدة. في ما يتعلق بالدبلوماسيين، يتم ترتيب الاجتماعات من خلال دائرة العلاقات الخارجية في "حكومة إقليم كردستان" ومكاتب الرجال الثلاثة. فإذا لم يتم تقديم طلب للاجتماع بأفراد بارزاني الثلاثة، قد يطرح هذا الأمر علامات استفهام وقد يعتبره "الحزب الديمقراطي الكردستاني" إهانةً. مع ذلك، ليست هذه الترتيبات معتادة البتة. فمع أن المادة 121 من الدستور العراقي تمنح "إقليم كردستان العراق" بعض الصلاحيات في التعامل مع الحكومات الأجنبية، من غير المألوف أن تُتّبع مثل هذه الترتيبات الضيقة والشخصية والحزبية مع الدبلوماسيين على المستوى المحلي أو أن تكون متوقعة بشدة. غير أن الزوار قد يتلقون توبيخًا غاضبًا من مسؤولي "حكومة إقليم كردستان" إذا ما انحرفوا عن البرنامج المصرّح من "الحزب الديمقراطي الكردستاني". على الصعيد المحلي، يتّبع المسؤولون الحكوميون والحزبيون في العراق هذه الممارسة أيضًا. فقد التقى مثلاً رئيس الوزراء العراقي مصطفى الكاظمي بأفراد بارزاني الثلاثة عقب الهجوم الصاروخي على أربيل في آذار/مارس. كما قام الرئيس العراقي برهم صالح بجولتين على الأقل منذ نيسان/أبريل الماضي، إحداهما في تشرين الثاني/نوفمبر حين كان يسعى إلى إعادة انتخابه في مواجهة تحدي "الحزب الديمقراطي الكردستاني". وثمة زياراتٌ تؤتي ثمارها بعد حين، أبرزها جولة المسؤول في "التيار الصدري"، نصار الربيعي، على أفراد بارزاني الثلاثة في شهر حزيران/يونيو الماضي لمحاولة تشكيل "حكومة أغلبية وطنية" بين "التيار الصدري" و"الحزب الديمقراطي الكردستاني" والكتل السُنّية بعد الانتخابات الاتحادية في تشرين الأول/أكتوبر. وفيما تجري عملية تشكيل الحكومة، من المجدي مراقبة مَن يطلب مقابلة قيادات "الحزب الديمقراطي الكردستاني" في أربيل. وبالطبع، ليس "الحزب الديمقراطي الكردستاني" الحزب السياسي الوحيد في "إقليم كردستان". إذ يتم إشراك نائب رئيس وزراء "حكومة إقليم كردستان" قباد طالباني من "الاتحاد الوطني الكردستاني" الموجود في السليمانية من حينٍ إلى آخر في الاجتماعات مع رئيس الوزراء، في حين أن شقيقه – رئيس "الاتحاد الوطني الكردستاني" بافل طالباني - قد يحظى بمقابلاته الشخصية مع الزوار. مع ذلك، تبقى الحصة الكبرى "للحزب الديمقراطي الكردستاني" في الاجتماعات الرسمية في أربيل. ويجب ألا ننسى أيضًا أحزاب المعارضة أو المستقلين في "إقليم كردستان العراق"، الذين لا يتبقّى لهم الوقت أو الاهتمام الكافي في ظل الجدول المزدحم للاجتماعات مع آل بارزاني. والأجدى الاكتفاء بتخيّل ما قد يجنيه المسؤولون والدبلوماسيون من تنوّع وجهات النظر والاتصالات. جدير بالذكر أيضًا أن العنصر النسائي يغيب عن المراتب العليا في "الحزب الديمقراطي الكردستاني"، وبالتالي فالمرأة مستبعدة عن هذه المناقشات الرفيعة المستوى - التي يجب أن تشمل الارتفاع الخطير في جرائم قتل النساء في "إقليم كردستان العراق". ومن المهم أيضًا التفكير في ما تعنيه هذه الممارسة لوضع "الحزب الديمقراطي الكردستاني" نفسه. فالاجتماع بكل فرد من آل بارزاني على حدة يعكس الطابع القبلي والأبوي والفئوي للحزب ويشكل وسيلة لتحقيق التوازن بين غرور كلٍّ منهم. وفي هرمية الحزب الداخلية، يحتل مسعود المرتبة العليا، ويُذعن له ابنه وابن أخيه في الشؤون المشتركة. لذلك فإن الاجتماع بمسرور أو نيجيرفان لوحدهما يسمح لهما بالتحدث بالتحدث لخدمة مصالحهم السياسية. مع ذلك، ثمة خلافات سياسية وشخصية حادة داخل الحزب تحتدم تحت السطح وتلعب دورًا في الإصرار على الفصل بين الثلاثة. وتتبلور حاليًا خصومة محتدمة بين نيجيرفان ومسرور (والأخير مدعوم من مسعود) من شأنها أن تنفجر في المستقبل. وقد تجلّت تفاهة هذا الفصل في مؤتمر ميونيخ للأمن هذا العام عندما ترأّس مسرور ونيجيرفان وفدين منفصلين، حتى أنهما التقيا ببعضٍ من الأشخاص نفسهم في اجتماعات مختلفة. مع أن تتبّع الاجتماعات مع أفراد آل بارزاني الثلاثة قد يفيد في سياق التحليلات السياسية العادية، إلا أن هذا الإصرار على الاجتماعات المنفصلة يترك تأثيرًا جوهريًا أسوأ. فمن الواضح أن هدف "الحزب الديمقراطي الكردستاني" من تطبيق هذا البروتوكول هو تعزيز النظرة السائدة حول مركزية آل بارزاني في السياسة الكردية والعراقية دون سواهم. كما أن هذه الاجتماعات تساعد في تعزيز سلطة مسعود ونيجيرفان ومسرور داخل الحزب وفي المعترك السياسي ككل. فالمسؤولون الذين يوافقون على هذه الترتيبات يضفون الشرعية على هذه الرسائل الضمنية ويساهمون في ترسيخها، حتى لو لم تكن تلك نيّتهم. إذا طلبتَ من الكثير من المواطنين العاديين في "إقليم كردستان العراق" وصفَ قادتهم السياسيين – من "الحزب الديمقراطي الكردستاني" والاتحاد الوطني الكردستاني" كليهما – سيسمونّهم بـ"المافيا". والواقع أن الدلالات على مخالفة الديمقراطية واضحة وضوح الشمس: فنسبة إقبال الناخبين تراجعت، والشباب وأسر الطبقة المتوسطة يغادرون بأعداد كبيرة إلى أوروبا، والصحفيون والناشطون يُعتقلون ويُسجنون بتهمٍ ملفّقة، و"حكومة إقليم كردستان" لا تدفع الرواتب لموظفي القطاع العام. وهنا، يعود للمسؤولين الخارجيين أن يقرروا كيفية إدارة تلك الديناميات والتصورات حول تعاملهم مع القيادة السياسية في "إقليم كردستان": أي ما إذا كانوا سيستمرون كالمعتاد أو أنه آن الأوان لاتباع مقاربة جديدة.

الاتحاد الوطني الكوردستاني يسلم الغاز لـ ( بغداد)

تقرير : draw يسعى الاتحاد الوطني الكوردستاني الى إحياء إتفاق قديم سري مبرم له مع بغداد، اليكيتي يريد تسليم الغاز الموجود ضمن مناطق سلطته الى الحكومة الاتحادية وتصديره الى تركيا عبر بوابة الحكومة العراقية، وليس بشكل مباشر من دون الرجوع اليها، في المقابل يريد الاتحاد، أن تتعامل معه بغداد من الناحية المالية بصيغة مباشرة، وليس من خلال أربيل، معلومات أوفى في سياق التقرير التالي. غاز السليمانية لـ ( بغداد). حسب المعلومات التي حصل عليها( draw) من عدة مصادر مطلعة،" اليكيتي غير مستعد لتسليم الغاز الموجود ضمن نطاق سلطته بشكل مباشر الى تركيا، ويريد من خلال هذا الاجراء أن يثبت للحكومة العراقية، التزامه بقرار المحكمة الاتحادية الخاص بعدم دستورية قانون النفط والغاز في إقليم كوردستان، ويأتي قرار اليكيتي بعد أن أعلن وفد حكومة الإقليم خلال زيارته الاخيرة الى بغداد، رفضه تسليم ملف النفط من دون إقرار قانون النفط والغاز الاتحادي. المعلومات تشير الى أن، " الاتحاد الوطني، يريد إبرام إتفاق مع الحكومة الاتحادية، تستطيع بموجبه التعامل ماليا معها وبشكل مباشر من دون الرجوع الى أربيل، وإعتبار قضاء( جمجمال) منطقة (إنتاج طاقة)، بحيث تقوم بغداد مقابل ذلك بتخصيص أموال البترودولارلإدارة السليمانية". حكومة مسروربارزاني تصرعلى تصدير الغاز الى تركيا على شاكلة النفط، و أعطت الاوامر الى شركة( كار) النفطية المالكة لرجل الاعمال الكوردي (الشيخ باز) الذي تعرض منزله في 13 من شهر أذار الى قصف صاروخي إيراني استهدف أربيل، القيام بالإجراءات اللازمة، ووجه مجلس الامن في إقليم كوردستان بهذا الصدد خطابا رسميا الى مديرية أسايش السليمانية، يطالب فيه تقديم كافة التسهيلات اللازمة لشركة ( كار) النفطية، الا أن قيادة اليكيتي علقت العمل بهذا الخطاب. "لتأخذ بغداد على عاتقها تصدير الغاز الى تركيا". قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في 4 شهر شباط الماضي، إنه قد يتم تزويد تركيا بالغاز من العراق وأوضح أنه ناقش مع رئيس الإقليم نيجيرفان بارزاني إمكانية تزويد تركيا بالغاز الطبيعي مؤخرا .ولفت إلى أن بارزاني قال إنه سيفعل ما بوسعه وسيبحث الموضوع مع الحكومة المركزية في بغداد، ووصل رئيس إقليم كوردستان، نيجيرفان بارزاني في (2 شباط 2022)، في زيارة إلى تركيا، حيث اجتمع في أنقرة مع الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان. وبحسب بيان صادر عن رئاسة إقليم كوردستان، بحث الجانبان في الاجتماع سبل تعزيز علاقات العراق وإقليم كوردستان مع تركيا، وأكدا على أهمية ورغبة الطرفين في توطيد العلاقات التجارية والاقتصادية بين الجانبين. بعد هذه الزيارة أصدرت المحكمة الاتحادية العليا في العراق في 15 من شباط ، حكما بعدم دستورية قانون النفط والغاز في حكومة إقليم كوردستان لمخالفته الدستور الاتحادي، وقامت إيران في 13 من شهر اذار الماضي بإستهداف أربيل بقصف صاروخي باليستي، جاء التهافت التركي على غاز الإقليم بعد الحرب الروسية الاوكرانية مع تزايد مخاوف الدول الاوربية من إنقطاع إمدادات الغازي الروسي وسعي لايجاد بدائل اخرى. في الوقت الذي تفرض الدول الغربية عقوبات على روسيا وعلى المسؤولين الروس، يقوم الرئيس المشترك للاتحاد الوطني الكوردستاني بافل طالباني بتوطيد علاقاته مع روسيا، وقام في الفترة الاخيرة بلقاء السفير الروسي في بغداد مرتين. يحاول الاتحاد الوطني الكوردستاني تنظيم إيقاع سياسته في إطار علاقاته الاستراتيجية مع إيران، اليكيتي يريد أن ينأي بنفسه عن ضغوطات طهران في المستقبل، حيث تعتبر إيران من اهم مصدري الغاز الى تركيا، وهي منزعجة من محاولات حكومة الإقليم لتصدير الغاز الى هذا البلد.وفق معلومات( draw )،" قام مسؤولان رفيعان من الاتحاد الوطني الكوردستاني وبعيدا عن أعين الكامرات والاعلام ، بزيارة خاطفة الى تركيا وأبلغوا الاتراك بإن الاتحاد الوطني الكوردستاني لايمانع تصدير غاز الإقليم الى تركيا، لكنه يريد أن تكون الية التصديرعن طريق الحكومة العراقية حصرا . إتفاق قديم برداء جديدة ! في منتصف عام 2020، دخل الاتحاد الوطني الكوردستاني في مباحثات سرية مع حكومة الكاظمي حول ملف النفط والغاز وبعلم من رئيس الجمهورية برهم صالح، أراد الاتحاد من خلال الاتفاق، فتح أفاق جديدة للتعاون مع بغداد والتي من شأنها تحسين الوضع المالي والاقتصادي في إدارة السليمانية، حسب معلومات ( draw )، اتفق الجانبان على تأسيس( شركة الطاقة في السليمانية) وتسليم كافة الحقول النفطية والغازية ضمن سلطة الاتحاد الوطني، الى الحكومة الاتحادية، وتم الاتفاق على توزيع حصص الشركة المزمع تأسيسها على النحو التالي:. 40% من حصة الشركة لمحافظة السليمانية. 40% من حصة الشركة للحكومة العراقية. 20% من حصة الشركة للحكومة الإقليم. كان هدف الاتحاد الوطني الكوردستاني، من إبرام الاتفاق مع الحكومة العراقية،" أن تتعامل بغداد بشكل مباشر مع إدارة السليمانية من الناحية المالية وأن تتمكن من خلال هذه الخطوة من معالجة قضية الرواتب وتمويل المشاريع المتعطلة ضمن سلطتها، بالاضافة الى ذلك أرادت قيادة اليكيتي، من خلال الشركة المشتركة زيادة إنتاج النفط من الحقول النفطية التي تخضع لسيطرتها من ( 45) الف برميل يوميا الى ( 72) الف برميل. المطلعون على الاتفاق انذاك، أشارو الى أن،" الاتحاد الوطني حصل على الضوء الاخضر من الاميركان، الا أن قيادة اليكيتي أخذت بعين الاعتبار إعتراضات وموانع إيران حول الخطوة، الاتفاق وقع بشكل سري وأخطر الاتحاد الوطني الديمقراطي الكوردستاني حول الموضوع عن طريق مجلس محافظة السليمانية، وقام المجلس بتوجيه خطابات رسمية الى رئاسات الإقليم و الحكومة والبرلمان، الا أن اليكيتي أجل تفعيل الاتفاق وانسحب من التوقيع ، وتسببت أحداث الثامن من تموز الداخلية لليكيتي بأن يكون الإتفاق في طي النسيان.بحسب تقديرات خبراء الاتحاد الوطني، انه،" اذا ما تم توقيع الاتفاق المشترك مع بغداد، ستحصل إدارة السليمانية بالإضافة الى 40 % من حصتها من إيرادات الشركة، ستحصل ايضا على نسبة 7% من حصة حكومة الاقليم البالغة 20 % وبشكل مباشر من إدارة المنافذ الحدودية في المحافظة وبالاشتراك مع بغداد. الغاز في إقليم كوردستان. تشير المصادر الى ان ( 3%) من إحتياطي العالم من الغاز الطبيعي يوجد في إقليم كوردستان،و تقدر بـ( 100 – 200) ترليون قدم مكعب.وتعتبر حقلي ( خورملة و كورمور) من أكبر الحقول الغازية في إقليم كوردستان، واشار بحث اخرلـ( هيئة المسح الجيلوجي الاميركي)(United States Geological Survey) أن اقليم كوردستان يملك أحتياطي من الغاز يقدر بـ( 60) ترليون قدم مكعب، كما أشار مديرشركة (Genel energy) التركية للطاقة ( توني هاورد ) في عام 2015 بأن احتياطي أقليم كوردستان من الغاز الطبيعي يقدر بـ (5) ترلیون متر مكعب أي مايعادل قرابة(177) ترلیون قدم مكعب،احتياطي الغاز الموجود في إقليم كوردستان تفوق أحتياطي بعض الدول المعروفة في هذا المجال والتي تغذي دول الاتحاد الاوروبي بهذه السلعة كـ ( نرويج 61، ليبيا51، اذربايجان47، هولندا 23) ترليون قدم مكعب، بحسب إحصائيات عام 2017. وفق أرقام واحصائيات شركة دانة غاز العاملة في حقول إقليم كوردستان فأن ألاحتياطي الغازي في حقل ( كورمور) فقط تقدر بـ( 75) ترليون قدم مكعب. ووفق( تقارير منظمة الطاقة الاميركية) (Gaffney Cline Associates ) تقدر الاحتياطي المكتشف من الغاز الطبيعي في إقليم كوردستان بـ( 25 ترليون قدم مكعب) أما غيرالمكتشف فتقدر بـ( 200) ترليون قدم مكعب. يقع معظم إحتياطي الغاز الطبيعي الموجود في إقليم كوردستان ضمن سلطة و سيطرة الاتحاد الوطني الكوردستاني، التوزيع الجغرافي للغاز بين مناطق الاتحاد الوطني و الديمقراطي الكوردستاني:. إحتياطي الغاز الطبيعي ضمن مناطق سلطة الاتحاد الوطني : • حقل كورمور: 8 ترليون و 200 مليار قدم مكعب. • حقل جمجمال: 4 ترليون و 400 مليار قدم مكعب. • حقل ميران: 3 ترليون و 46 مليار قدم مكعب. • حقل بلكانة: ترليون و 600 مليار قدم مكعب. إحتياطي الغاز الطبيعي ضمن مناطق سلطة الديمقراطي الكوردستاني : • حقل بنباوي: 7 ترليون و100 مليارقدم مكعب. • حقل خورملة: 2 ترليون و 260 مليار متر مكعب. • حقل شيخان: 900 مليار قدم مكعب. • حقل بيرمام : 880 مليار قدم مكعب.

بغداد: انتهى وقت التفاوض.. سلموا لنا نفطكم .

عربية :DRAW بعد إجتماعهم في وزارة النفط الاتحادية ببغداد،عاد وفد الإقليم یوم امس الى أربيل، مسؤولو نفط العراق ابلغوا الوفد وبلهجة مختلفة عن السابق،" على حكومة الإقليم تسليم ملف النفط الى الحكومة الإتحادية، تنفيذا لقرار المحكمة الاتحادية الواضح والصريح والذي لايتحمل أي تفسير أخر". المسؤولون العراقيون أبلغوا الوفد الكوردي ايضا ،"انهم لايتفاوضون معهم بخصوص الاتفاق حول نفط الإقليم، لان هذا الموضوع قد عفا عليه الزمن، انهم يتفاوضون معهم حالیا على كيفية تسليم كامل ملف النفط للحكومة الاتحادية".المسؤولون العراقيون أكدوا على الوفد ضرورة فتح حساب ضمان مصرفي في احد المصارف العالمية لغرض إيداع كافة ايرادات بيع وتصدير النفط الخام". وفق المعلومات التي حصل عليها ( DRAW )، حكومة الإقليم ستبذل كل جهودها لعدم تسليم ملف النفط الى الحكومة الاتحادية و ان الغاية من إرسال الوفد الى بغداد كان فقط" لجس النبض ومعرفة نية مسؤولي الحكومة الاتحادية حول كيفية تعاملهم مع القضية"، من الملاحظ ان الوفد الذي زار بغداد، لم يكن في صفوفه أي مسؤول نفطي في وزارة الثروات الطبيعية في حكومة الإقليم. مصدر في الوفد، كشف لـ ( DRAW) أنه،" مسؤولو الحكومة الاتحادية تكلموا معهم بصيغة مختلفة هذه المرة مقارنة مع المرات السابقة، ولم يكونوا مستعدين للتفاوض حول أي صيغة للاتفاق، أردوا أن يقولوا لناعليكم إجراء الاستعدادات اللازمة لتسليم كامل الملف، وان الموضوع غير قابل للنقاش أو التفاوض لان المحكمة الاتحادية قد حسمت الامر". لم يأتي في بيان وزارة النفط أي عبارة تشير" للتفاوض"، البيان اكد على النقاط التالية فقط. 🔷إرسال كافة العقود والاتفاقيات التي أبرمتها حكومة إقليم كوردستان مع الدول والشركات النفطية، لغرض مراجعتها وتعديلها وتحسينها. 🔷 تحويل جهة تعاقدها من وزارة الثروات الطبيعية الى شركة نفطية تؤسس لهذا الغرض بموجب قرار من مجلس الوزراء ويكون مقرها في أربيل، تُمَلك للسلطة الاتحادية، وتُخول بإدارة مجمل النشاط النفطي بموجب صلاحيات ومعايير واصول يتم إعدادها وتقديرها من قبل شركة النفط الوطنية ووزارة النفط الاتحادية. 🔷فتح حساب ضمان مصرفي في احد المصارف العالمية لغرض إيداع كافة ايرادات بيع وتصدير النفط الخام، يُمَلك لوزارة المالية ويستخدم لتأمين مدفوعات لصالح الإقليم في حال تأخير إرسالها من وزارة المالية الاتحادية 🔷تطوير صناعة النفط والغاز في كافة انحاء العراق، وفق آليات ومعايير فنية ومهنية عالمية، والعمل على تعظيم الايرادات المالية وبما يدعم الاقتصاد الوطني.

الديمقراطي يقاطع قناة ( روداو) على المستوى الحزبي والحكومي.

عربية DRAW: الديمقراطي الكوردستاني يخطر ببرقية أعضاء المكتب السياسي بضرورة مقاطة قناة ( روداو) التابعة لرئيس الإقليم نيجيرفان بارزاني،" قناة روداو تعمل بالضد من مصلحة إقليم كوردستان"، يذكر أن رئيس الحكومة مسرور بارزاني قد منع في وقت سابق الوزراء في حكومته من الديمقراطي من التعامل أوالظهور على القناة المذكورة. أصدر زعيم الحزب الديمقراطي الكوردستاني مسعود بارزاني وبطلب من "نجله" رئيس الحكومة مسرور بارزاني أمرا أخطر بموجبه أعضاء المكتب السياسي وقيادة الحزب بعدم الظهور على قناة ( روداو) ومقاطعتها. الموضوع تسبب بنقاش حاد داخل الحزب. البرقية صدرت في ( 7) من شهر نيسان الجاري، واشارت الى ،" منذ مدة وقناة روداو لاتراعي الامن القومي الكوردستاني، انها تثير بعض المواضيع التي لاتصب في مصلحة إقليم كوردستان، لذلك على الرفاق الابتعاد عن الظهور في القناة، الى أن تعيد النظر في طبيعة عملها الاعلامي". بحسب المعلومات التي حصل عليها ( draw )، هذه ليست المرة الاولى التي تتعرض فيها القناة الى المقاطعة من قبل ( الديمقراطي)، في شهر كانون الاول الماضي ( 12) أصدر رئيس الحكومة مسرور بارزاني أمرا و طلب من وزراء حكومته عن ( الديمقراطي)، من مقاطعة القناة و عدم الظهور فيها، قرارات المقاطعة المتتالية من قبل الديمقراطي لـ( روداو) ازعج نيجيرفان بارزاني مالك القناة كثيرا، تعرض نيجيرفان بارزاني منذ تأسيس القناة الى ضغوطات كبيرة من قبل قيادة ( البارتي)، لان القناة وبعكس كل وسائل الاعلام الاخرى التابعة للديمقراطي، تسمح بمرور أراء الخصوم السياسيين، الى جانب ذلك فان مصادر تمويل القناة مرتبط بالديمقراطي، والديمقراطي يطالب حاليا بضرورة تغيير إدارة القناة.

بعد اختتام الجولة الأولى من النقاشات: مراجعة عقود الإقليم وتأسيس شركة نفطية جديدة في أربيل

عربية Draw: وزير النفط إحسان عبد الجبار إسماعيل في مؤتمر صحفي مشترك مع رئيس وفد الإقليم السيد خالد شواني، إن المبادى الأساسية تضمنت إرسال جميع العقود والاتفاقيات التي أبرمتها حكومة إقليم كردستان مع الدول والشركات النفطية لغرض مراجعتها وتعديلها وتحسينها، فضلاً عن تحويل جهة تعاقدها من وزارة الثروات الطبيعية الى شركة نفطية تؤسس لهذا الغرض بموجب قرار من مجلس الوزراء يكون مقرها في أربيل، تُمَلك للسلطة الاتحادية، وتُخول بإدارة مجمل النشاط النفطي بموجب صلاحيات ومعايير وأصول يتم إعدادها وتقديرها من قبل شركة النفط الوطنية ووزارة النفط الاتحادية. وأشار وزير النفط بعد اختتام الجولة الأولى من النقاشات بين وزارة النفط و وفد اقليم كردستان الى تضمين المبادئ الأساسية أيضاً، فتح حساب ضمان مصرفي في المصارف العالمية لغرض إيداع جميع إيرادات بيع وتصدير النفط الخام، يُمَلك لوزارة المالية ويُستخدم لتأمين مدفوعات لصالح الإقليم في حال تأخير إرسالها من وزارة المالية الاتحادية. وشدد وزير النفط على حرص الوزارة على تطوير صناعة النفط والغاز في أنحاء العراق كافة، وفق آليات ومعايير فنية ومهنية عالمية، والعمل على تعظيم الإيرادات المالية، بما يدعم الاقتصاد الوطني . وأضاف أن وفد الإقليم سيعود للتشاور مع حكومته، من أجل انطلاق جولة أخرى من الحوارات والنقاشات، مشيداً بتفهم أعضاء وفد الإقليم للمواضيع التي تناولها في الاجتماع . من جانبه قال رئيس وفد الإقليم خالد شواني إن الاجتماعات اتسمت بالصراحة، حيث تم الاتفاق على وضع آليات يمكن أن تشكل خطة عمل مستقبلية لمعالجة إشكالية النفط بكل مفاصلها بشكل جذري، مؤكدأ أن قانون النفط والغاز هو الحل الأمثل لحل جميع المشاكل، وأن هذا الاجتماع يمثل بداية جيدة للتعاون بين وزارة النفط وحكومة الإقليم.

هل ينجح العراق في إيجاد بدائل لتمويل ميزانيته؟

عربية Draw: صلاح حسن بابان - الجزيرة تقف السلطات العراقية عاجزة عن إيجاد مصادر أخرى لميزانية الدولة إلى جانب النفط الذي تغذي مبيعاته أكثر من 90% من الإيرادات، وهذا ما جعل البلاد رهينة تقلبات أسعار الخام العالمية رغم أنها تمتلك الكثير من المصادر المرشحة لتعزيز الميزانية السنوية لو استغلت بشكل صحيح. غياب الحلول الإستراتيجية لتفعيل أو تنشيط القطاعات الأخرى والاعتماد شبه المطلق على النفط، زاد من تفشي البطالة وغياب فرص العمل لأصحاب الشهادات والخبرات مع استمرار ارتفاع معدل النمو السكاني إلى نحو 2.7%، وبلوغ نسبة الفقر نحو 25%، وفقا لوزارة التخطيط. تزاحم عدد من العراقيين لتقديم أوراقهم بهدف الحصول على فرصة عمل أمام أحد المؤسسات (رويترز) ويُشير تقرير للبنك الدولي إلى أن نحو 13 مليون عراقي يكسبون يوميا أقل من دولارين، مع توقعات بأن يصل عدد سُكان العراق إلى 80 مليونا بحدود العام 2050. مليار برميل سنويا ويصدر العراق سنويا أكثر من مليار برميل من النفط الخام، ويحتاج إلى نحو 90 مليار دولار سنويا لتغطية موازنته السنوية التي ترتبط في جزء كبير منها بصادرات النفط الخام. ويحتاج العراق سنويا نحو 90 تريليون دينار (60 مليار دولار) للإنفاق التشغيلي -حسب تقارير سابقة- نصفها لرواتب موظفي الدولة والقطاع العام، بالإضافة إلى نحو 18 تريليون دينار (12 مليار دولار) تذهب إلى رواتب الرعاية الاجتماعية والمتقاعدين، وما يتبقى يكون للنفقات الأخرى. المرسومي يرى ضرورة استغلال العراق لفوائض النفط الحالية لبناء قاعدة إنتاجية متنوعة (الجزيرة نت) صانع القرار السياسي ورغم التحذيرات من انخفاض الطلب على النفط مستقبلا، فإن الخبير النفطي الدكتور نبيل المرسومي يقفُ مُدافعا عن النفط بتأكيده أنه سيكون المصدر الأول للطاقة على الأقل حتى العام 2050، مع إشارته إلى وجود نقص في الاستثمارات بقطاعات النفط وانخفاض بـ 30% في هذا العام مقارنة مع 2019، يقابله شح في المعروض وزيادة في الطلب. هذا المعطيات دفعت المرسومي للمطالبة بضرورة استثمار العراق للعوامل النفطية المُتاحة مع الارتفاع الكبير للأسعار التي كسرت مؤخرا حاجز 100 دولار بسبب العوامل الجيوسياسية، على أن تستغل فوائض النفط لبناء قاعدة إنتاجية متنوعة تحقق مصادر دخل بديلة. ومع ذلك، يرى الخبير النفطي أن العراق يعتمد على النفط بشكل مفرط بحيث يشكل أكثر من نصف الناتج المحلي الإجمالي وأكثر من 90% من الموازنة، ما يضع البلاد عرضة لاضطرابات السوق، في ظل عدم وجود مصدات اجتماعية ومالية تُخفف من الأزمات، كما أن العراق -وعلى عكس عدد كبير من الدول النفطية- لا يمتلك صندوقا سياديا أو صندوقا للأجيال القادمة لاستثمار عائدات النفط والاستفادة منها. وفي رده على سؤالٍ للجزيرة نت عن إمكانية أن تُنافس قطاعات أخرى مثل الصناعة والزراعة والسياحة النفط في تأمين الواردات التشغيلية والاسثتمارية للبلد، يقول المرسومي إن ذلك يعتمد على صانع القرار السياسي. ويرى أن صانع القرار السياسي في العراق لا يؤمن بالتنمية الاقتصادية المبنية على خطّة عمل واضحة ومحددة. وواحدة من الحالات التي تجعل الخبير النفطي في حالة من الإحباط من العقلية الاقتصادية التي تُدير البلد أن العائدات السنوية لقطاع السياحة فيه تبلغ قرابة 85 مليون دولار، بينما تبلغ واردات القطاع ذاته في دول أخرى مثل مصر أكثر من 13 مليار دولار. سميسم ترى في السياحة القطاع المرشح ليكون رديفا للنفط لإنعاش مالية العراق (مواقع التواصل) من ينافس النفط؟ ومنذ العام 2003، تُعاني قطاعات حيوية مثل الصناعة والزراعة والسياحة إهمالا واضحا مما جعلها في موضع إنتاجي بائس لم يصل إلى المستوى المطلوب، في مقابل زيادة الاستيراد من الدول المجاورة مثل إيران وتركيا والأردن وسوريا والسعودية. وترى الباحثة الاقتصادية سلام سميسم أن السياحة تشكل القطاع المرشح ليكون رديفا للنفط لإنعاش مالية العراق، مشترطة لذلك تفعيل الإيرادات لهذا القطاع وحسن الاستثمار فيه. وما يحتاجه العراق لجعل قطاعه السياحي بالمستوى المطلوب هو توفر البنية التحتية، أبرزها القطاعات الفندقية ووسائل نقل وشبكات التواصل والاتصال وتفعيل الخدمات المصرفية التي تُتيح للسائحين التواصل والإمداد المالي المناسب لهم. وأضافت سميسم أن العراق لو يفرض رسوم رمزية بنحو 40 دولارا على منح الفيزا للوافدين إليه، وتحديدا خلال المناسبات الدينية التي تستقبل الملايين سنويا، لاستطاع أن يرفد الميزانية بنحو 11 مليار دولار سنويا. أنطوان وصف تهميش القطاعات الأخرى كالصناعة والزراعة والسياحة والخدمات بـالخطأ الكبير (الجزيرة نت) القطاع الخاص من جانبه، يصف الباحث الاقتصادي باسم أنطوان اعتماد الاقتصاد العراقي على النفط وتهميش القطاعات الأخرى كالصناعة والزراعة والسياحة والخدمات بالخطأ الكبير في إدارة موارد الدولة، مشيرا إلى أن من شأن تطوير القطاعات غير النفطية توفير إيرادات تقارب 40% من الريع النفطي. وواحدة من السلبيات التي سُجلت على الاقتصاد العراقي أن الدولة تُهيمن عليه وتحتكره بشكل كبير، وهي تنفق على نحو 70 شركة عامة و250 معملا، أغلبها شبه معطلة دون أن يكون لها مردود أو ناتج جيد. وهذا ما دفع بعض الخبراء ومنهم أنطوان إلى طرح فكرة التخلي عن هذه الشركات وتحويلها إلى القطاع الخاص. وفي حال حدث ذلك، فإن إنتاجية الفرد ستزداد مع مُساهمة القطاع الخاص بزيادة الناتج الإجمالي المحلي مع ارتفاع الإيرادات بشكل كبير، إلا أن بقاءها بيد الدولة وهي عاجزة عن تطويرها، كما الحال في قطاع الكهرباء، فيعني أن الأمور ستبقى على ما هي عليه. القطاع الصناعي في العراق لا يشكل حاليا سوى 1.5% من إجمالي الناتج المحلي في العراق (الجزيرة نت) وكان القطاع الصناعي يُشكل في مرحلة سابقة أكثر من 18% من الناتج المحلي الإجمالي، إلا أنه لا يساوي اليوم أكثر من 1.5% كما يؤكد أنطوان للجزيرة نت، وكذلك الحال مع القطاع الزراعي الذي كان يصل إلى نحو 24% واليوم لا يتجاوز 5%. ورغم أن القطاع الصناعي شبه مشلول اليوم، فإن الخبير الاقتصادي لا يستبعد إمكانية أن ينافس النفط في تحقيق إيرادات كبيرة للدولة في حال تم توظيفه بشكل صحيح، وسيرفع من نسبة المساهمة ويُشغل القوى العاملة ويُقلل من البطالة باستيعابه الخريجين مع وجود أكثر من 170 ألف خريج سنويا. وينتقد أنطوان تهميش الصناعات البتروكيميائية التي تعدّ من الصناعات الأساسية التي كان يشتهر بها العراق وكانت تحقق له إيرادات جيدة، بالإضافة إلى الصناعات الاستخراجية والتحويلية، فضلا عن قطاعي النقل والتأمين. المصدر : الجزيرة

نفط الاقليم؛ تواريخ واحداث

عربية Draw: تقرير: المجلس العراقي للطاقة ▪️يوليو 2002 قبل عام من سقوط النظام العراقي، شركة جينيل انيرجي التركية توقع عقد مشاركة انتاج حقل "طق طق" النفطي بدعم من مستثمرين اتراك كبار، لاحقا في 2004 تم تعديل بعض فقرات هذا العقد (معهد اوكسفورد لدراسات الطاقة) ▪️12 ابريل 2003 انسحاب قوات البيشمركة من محافظة كركوك، وقوات امريكية تفرض سيطرتها على كبرى حقول النفط في المحافظة (صحيفة البيان الاماراتية) ▪️2004 شركة DNO النرويجية توقع عقد مشاركة انتاح النفط لحقل "طاوكي" في الاقليم (معهد اوكسفورد لدراسات الطاقة). ▪️نوفمبر 2005 شركة DNO النفطية النرويجية تبدأ بحفر آبار نفطية في الاقليم (الجزيرة). ▪️8 ابريل 2006 بدأ الانتاج الفعلي للنفط لاول مرة من حقل "زاخو" في اقليم كردستان (الجزيرة). ▪️2006 شركة "Western Zagros Resources" توقع عقد المشاركة في الانتاج النفطي لحقل "كالار باوانور" في ا… [11:20 AM, 4/8/2022] محمد رؤوف: نفط الاقليم؛ تواريخ واحداث: ▪️يوليو 2002 قبل عام من سقوط النظام العراقي، شركة جينيل انيرجي التركية توقع عقد مشاركة انتاج حقل "طق طق" النفطي بدعم من مستثمرين اتراك كبار، لاحقا في 2004 تم تعديل بعض فقرات هذا العقد (معهد اوكسفورد لدراسات الطاقة) ▪️12 ابريل 2003 انسحاب قوات البيشمركة من محافظة كركوك، وقوات امريكية تفرض سيطرتها على كبرى حقول النفط في المحافظة (صحيفة البيان الاماراتية) ▪️2004 شركة DNO النرويجية توقع عقد مشاركة انتاح النفط لحقل "طاوكي" في الاقليم (معهد اوكسفورد لدراسات الطاقة). ▪️نوفمبر 2005 شركة DNO النفطية النرويجية تبدأ بحفر آبار نفطية في الاقليم (الجزيرة). ▪️8 ابريل 2006 بدأ الانتاج الفعلي للنفط لاول مرة من حقل "زاخو" في اقليم كردستان (الجزيرة). ▪️2006 شركة "Western Zagros Resources" توقع عقد المشاركة في الانتاج النفطي لحقل "كالار باوانور" في اقليم كردستان (معهد اوكسفورد لدراسات الطاقة) ▪️2007 حصول كونسورتيوم مكون من "دانة غاز" و"نفط الهلال" الإماراتية، على عقد خدمة لحقلي غاز "خور مور" و"جمجمال" (معهد اوكسفورد لدراسات الطاقة) ▪️9 اغسطس 2007 اقرار قانون رقم 22 لسنة 2007 "قانون النفط والغاز لاقليم كوردستان ـ العراق". (قاعدة التشريعات العراقية) ▪️2007 بدء الانتاج الفعلي للنفط من حقل "طاوكي" في اقليم كردستان. (الجزيرة) ▪️2007 تقديرات "المسح الجيولوجي الامريكي" تشير الى ان متوسط الاحتياطي في كردستان يفوق 45 مليار برميل من النفط، و 3-6 تريليونات متر مكعب من الغاز الطبيعي. (مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي) ▪️9 سبتمبر 2007 حكومة كردستان تبرم عقد مشاركة مع "هانت اويل" الامريكية، لاجراء عمليات المسح الجيولوجي والاستكشاف والحفر. (الجزيرة) ▪️14 سبتمبر 2007 حكومة كردستان تطالب وزير النفط العراقي حسين الشهرستاني بالاستقالة وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للإقليم، بعد طعنه في قانونية عقود النفط والغاز التي ابرمتها حكومة الإقليم. (الجزيرة) ▪️14 اكتوبر 2007 عقد "هانت اويل" مع كردستان يثير ضجة في وسائل الاعلام العالمية، لكون "راي هانت" مدير الشركة عضو في مجلس استشاري للشؤون الخارجية للبيت الابيض وصديق قديم للرئيس جورج بوش. (صحيفة الحياة) ▪️3 اكتوبر 2007 الرئيس التنفيذي لشركة "هنت أويل" يقول إن علاقته بعائلة الرئيس الأميركي جورج بوش والحزب الجمهوري لم تساعده في الصفقة التي عقدها مع حكومة الاقليم للتنقيب عن النفط في كردستان. (Wall Street Journal) ▪️27 سبتمبر 2007 مسؤول في السفارة الامريكية ببغداد يقول ان عقد "هنت اويل" مع كردستان يقوض الوحدة الوطنية ويدخل البلاد في توتر لا جدوى منه، وننصح الشركات التي تود التعاقد مع كردستان بعدم الدخول في مشاكل سياسية ومخاطر قانونية. (صحيفة الرأي) ▪️23 نوفمبر 2007 وزير النفط العراقي حسين الشهرستاني يعلن إلغاء جميع العقود التي وقعتها حكومة كردستان مع شركات النفط الأجنبية، محملا حكومة الاقليم مسؤولية تأخر اقرار قانون النفط والغاز. (إذاعة مونت كارلو الدولية) ▪️24 نوفمبر 2007 حكومة كردستان ترفض تصريحات وزير النفط حسين الشهرستاني، وتصفها بانها "اكبر من حجمه واكبر من صلاحياته". (الجزيرة) ▪️11 يناير 2008 وزارة النفط العراقية تعلن انها لن تسمح لشركات البترول العالمية التي وقعت عقودا نفطية مع حكومة إقليم كردستان بالاستثمار في العراق. (وكالة انباء براثا) ▪️24 يونيو 2008 حكومة الاقليم تعلن عن توقيعها عقدين مع شركة "تاليسمان" الكندية للدخول مع "زاغروس" في استثمار حقل "كلار باوانور". (الجزيرة) ▪️1 يونيو 2009 شركة DNO كروب تعلن بدء تصدير النفط للمرة الاولى لاقليم كردستان، من حقلي "طقطق" و"طاوكي"، بمعدل 100 الف برميل يوميا كمرحلة اولى عبر خط كركوك جيهان وعبر الصهاريج البرية. (Aljazeera) ▪️19 يوليو 2009 افتتاح اول مصفاة للنفط في اقليم كردستان تابعة لشركة "كار" بطاقة تصميمية تبلغ 75 الف برميل باليوم. (الجزيرة) ▪️24 يونيو 2011 شركة DNO النرويجية تعلن انها لن تقوم بتصدير النفط من حقل طاوكي في كردستان العراق قبل أن تعلن حكومة الاقليم والحكومة المركزية تفاصيل اتفاقهما لاستئناف التصدير من الاقليم. (Reuters) ▪️5 فبراير 2011 رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي يؤكد موافقته على العقود النفطية لكردستان مع الشركات الاجنبية، وان هذه الشركات لديها استحقاقات بموجب العقود، وتتحمل الحكومة تلك الاستحقاقات وتتسلم النفط لبيعه عن طريق سومو. (BBC) ▪️6 مايو 2011 رئيس حكومة كردستان برهم صالح يعلن ان بغداد سددت 243 مليون دولار لصالح الشركات النفطية العاملة في الاقليم لاول مرة.(BBC) ▪️18 اكتوبر 2011 حكومة الاقليم توقع عقدا نفطيا مع شركة "اكسون موبيل" الامريكية يجيز لها التنقيب في 6 مناطق شمال الاقليم. (الجزيرة) ▪️18 اكتوبر 2011 الحكومة العراقية تشجب عقد "اكسون موبيل" وتصفه بأنه تهديد للوحدة الوطنية كونه يجيز للشركة التنقيب على النفط في 6 مناطق، من ضمنها 3 حقول تقع خارج حدود الاقليم وضمن محافظة نينوى. (مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي) ▪️21 نوفمبر 2011 وزير النفط العراقي عبدالكريم اللعيبي يقول ان الحكومة وجهت خطابا الى "اكسون موبيل" بشأن توقيعها عقودا مع الاقليم وننتظر منها ردا. (Reuters) ▪️1 ابريل 2012 وزير النفط حسين الشهرستاني يقول ان على كردستان تسليم كل النفط المنتج في مناطق الاقليم الى وزارة النفط فورا اذا رغبوا في الحصول على حصتهم من الموازنة. (BBC) ▪️12 ابريل 2012 التحالف الكردستاني يطالب الحكومة باقالة وزير النفط حسين الشهرستاني بعد اتهامه لحكومة الاقليم بتصدير النفط الى اسرائيل، وجمع تواقيع لاستجوابه في البرلمان. (المدى) ▪️24 يوليو 2012 وزارة النفط العراقية تعلن وقف تعاملاتها مع شركة "شيفرون" الأميركية النفطية ومنعها من الدخول في أي عقد أو اتفاقية مع وزارة النفط وشركاتها، وخاصة في القطاع الاستخراجي، ما لم تتراجع عن العقد الذي وقعته مع وزارة الموارد الطبيعية في إقليم كردستان. (Arabic C.N) ▪️7 سبتمبر 2012 نائب رئيس الوزراء العراقي وزير النفط حسين الشهرستاني يهدد بوضع الشركات العالمية التي ابرمت عقودا مع كردستان على القائمة السوداء. (DW) ▪️27 نوفمبر 2013 حكومة الاقليم توقع اتفاقية طويلة المدى مع تركيا، تسمح لانقرة بموجبها ضخ النفط من الاقليم عبر الخط العراقي التركي الى ميناء جيهان وتصديره لصالح اقليم كردستان، مقابل تعهد الاقليم بشراء المشتقات النفطية من تركيا وبيع النفط لها بأسعار تفضيلية، ووضع الواردات في بنك "خلق" التركي، وتكون الايرادات تحت اشراف الحكومة التركية وحكومة الاقليم. (معهد واشنطن لسياسة الشرق الادنى) ▪️31 ديسمبر 2013 اقليم كردستان يخطط لرفع انتاجه النفطي الى 400 الف برميل يوميا بحلول نهاية العام 2013. (روسيا اليوم RT) ▪️10 يناير 2014 وزارة النفط العراقية تصدر بيان رسمي تنتقد فيه حكومة الاقليم لقيامها بتصدير النفط بصورة مستقلة دون الرجوع الى الحكومة المركزية، عادة اياه انتهاك للدستور، وتتهم الاقليم بتهريب النفط (BBC) ▪️8 مايو 2014 الحكومة العراقية ممثلة بوزارة النفط العراقية، تقدم طلبا الى "غرفة تجارة باريس الدولية" للتحكيم بينها وبين تركيا، حول قانونية استعمال خط النفط العراقي التركي لنقل وتصدير النفط من اقليم كردستان الى ميناء جيهان دون موافقة الحكومة العراقية. (معهد واشنطن لسياسة الشرق الادنى) ▪️18 مايو 2014 شركة "هوليوود انيرجي" الامريكية العاملة في كردستان منذ 2003 تعلن اكتشاف حقلي جديدين للنفط في دهوك، وتتوقع ان يكون اقليم كردستان ضمن اخر اكبر مستودعات النفط العالمية. (موقع الحزب الديمقراطي الكردستاني) ▪️22 مايو 2014 حكومة الاقليم تعلن تصدير النفط الخام من كردستان بصورة مباشرة. (BBC) ▪️21 يونيو 2014 وزارة النفط العراقية تتهم حكومة الاقليم بتصدير النفط العراقي الى اسرائيل، واصفة اياه بالتجاوز الصارخ للقيم والمبادئ والثوابت الوطنية. (النهار) ▪️17 يونيو 2014 وزير الموارد الطبيعية في حكومة الاقليم "اشتي هورامي" يعلن ربط حقول كركوك التي سيطرت عليها قوات البيشمركة بخط الانابيب الكردي الجديد الذي يصدر عبر تركيا. (Reuters) ▪️11 يوليو 2014 وزارة النفط العراقية تتهم قوات البيشمركة بالاستيلاء على حقلي نفط اساسيين في محافظة كركوك وتعده تهديد للوحدة الوطنية. (BBC) ▪️12 يوليو 2014 المتحدث باسم قوات البيشمركة الكردية يعلن ان محافظة كركوك بأكملها تحت سيطرة قوات البيشمركة ولم يعد هناك وجود للجيش العراقي فيها. (BBC) ▪️24 اغسطس 2015 اسرائيل تستورد نفط من كردستان بقيمة مليار دولار لشهري مايو واغسطس 2015، ما يشكل 77٪ من الطلب الاسرائيلي على النفط. (Financial Times) ▪️30 اكتوبر 2015 عضو برلمان كردستان عن كتلة المعارضة "علي حمه صالح" يقول ان هناك تكهنات عن تورط وسيط باكستاني يدعى “مرتضى لاخاني” في صفقات فساد داخل الاقليم، ومعروف عن هذا الوسيط ان له صلات مع قيادة الحزب الديمقراطي الحاكم. (Financial Times) ▪️15 مارس 2016 التحالف الكردستاني يطالب رئيس الوزراء نوري المالكي باقالة وزير النفط حسين الشهرستاني وتقديمه للقضاء. (المسلة) ▪️30 ديسمبر 2016 انسحاب عدد من الشركات النفطية عن نحو 19 رقعة نفطية في الاقليم لاسباب تقنية وسياسية واقتصادية، منها "اكسون موبيل" و"شيفرون". (صحيفة المونيتور) ▪️2 يونيو 2017 شركة "روزنفت" الروسية تكشف عن توقيعها عقودا مهمة مع الاقليم تمتد لـ 20 عاما. (روسيا اليوم RT) ▪️28 ابريل 2017 احصائية لوزارة الثروات الطبيعية في اقليم كردستان تكشف عن وجود 200 مصفى نفطي غير مرخص يعمل في كردستان تعود ملكيتها الى متنفذين في الاقليم. (العربي الجديد) ▪️10 يوليو 2017 وفد حكومي برئاسة وزير النفط العراقي جبار اللعيبي يزور كردستان ويعقد لقاءات مع قيادات الاقليم لبحث الملفات العالقة. (روداو) ▪️19 سبتمبر 2017 وزير النفط العراقي جبار اللعيبي يبدي استعداده للحوار مع الاقليم لتسوية الملفات النفطية العالقة. (قناة الحرة) ▪️25 سبتمبر 2017 حكومة اقليم كردستان تنظم استفتاء على الانفصال وكانت نسبة المشاركة 92٪ . (ويكيبيديا) ▪️17 اكتوبر 2017 القوات العراقية تستعيد السيطرة على اكبر الحقول النفطية في محافظة كركوك بعد انسحاب قوات البيشمركة (France24) ▪️2018 انتاج النفط في اقليم كردستان لعام 2017 يبلغ 202 مليون برميل، منها 180 مليون برميل تم تصديرها من قبل حكومة الاقليم بحسب تقرير ديلويت. (موقع حكومة اقليم كردستان) ▪️20 يونيو 2019 رئيس وزراء الاقليم "نجيرفان بارزاني" يصل الى بغداد للقاء رئيس الوزراء عادل عبد المهدي وبحث الملفات العالقة، وفي مقدمتها ملف تصدير النفط. (وكالة الانباء العراقية) ▪️21 اغسطس 2019 شركة "أبوظبي الوطنية للطاقة" التي تدير حقل "اتروش" النفطي تعلن انها سجلت مستوى قياسيا للإنتاج من الحقل للمرة الأولى منذ بدء عمليات الإنتاج في الحقل، حيث تجاوز إجمالي حجم الإنتاج الشهري مليون برميل من النفط في يوليو 2019. (Reuters) ▪️12 ديسمبر 2019 وزير النفط العراقي ثامر الغضبان يعلن الاتفاق مع اقليم كردستان على تحديد سقف الانتاج من حقول الاقليم بـ 450 الف برميل يوميا لتجنب اي تأثيرات على اتفاق "اوبك" بخفض الانتاج. (وكالة الاناضول) ▪️24 ابريل 2019 وزير النفط العراقي ثامر الغضبان يعلن عدم تسلم الحكومة المركزية كميات النفط الخام المطلوبة من حكومة اقليم كردستان. (Ultra Iraq) ▪️21 مايو 2019 رئيس الوزراء العراقي عادل عبد المهدي يهدد بقطع التخصيصات المقرة لكردستان في الموازنة، ما لم تلتزم حكومة الاقليم بتعهداتها بتسليم كمية 250 الف برميل المتفق عليها (Independent Arabia). ▪️20 ابريل 2020 اقليم كردستان يحقق في اكبر قضية رشوة دفعتها "روزنفت" الروسية عن طريق وسيط باكستاني يدعى "مرتضى لاخاني" الى مسؤولين في الاقليم لاجل الحصول على عقود نفطية. (Alhurra) ▪️26 ابريل 2020 الأمانة العامة لمجلس الوزراء توجه وزارة المالية الاتحادية بوقف صرف أي مستحقات مالية لإقليم كردستان العراق، واسترجاع الأموال التي صُرفت في الفترة الماضية؛ بسبب عدم قيام الإقليم بتسديد الواردات المالية المستحقة من بيعه النفط المستخرج من الإقليم خلال الفترة الماضية. (الجزيرة) ▪️2 مايو 2020 تقرير "ديلويت" يكشف عن ايرادات النفط في الاقليم لعام 2019 حيث بلغت 8.4 مليار دولار وبصافي ارباح بلغ 4.5 مليار دولار، بمعدل سعر 52.76 دولار للبرميل الواحد (Iraqi24) ▪️9 سبتمبر 2020 وزارة النفط العراقية تطلب من كردستان تخفيض انتاجها الى 120 الف برميل امتثالا لقرارات "اوبك بلاص". (Reuters) ▪️22 سبتمبر 2020 نائب رئيس الوزراء العراقي، وزير المالية علي عبد الامير علاوي، يقول ان مشاكل العراق مع أوبك سببها تهريب النفط من قبل اقليم كردستان الذي اصبح مصدرا للتهريب. (SP Global) ▪️2 اكتوبر 2020 العراق أقل أعضاء أوبك امتثالا لقرار اوبك بخفض الانتاج بسبب عدم التزام الاقليم بتحديد الانتاج. (Oil Price) ▪️13 اكتوبر 2020 وزير النفط العراقي احسان عبدالجبار اسماعيل يقترح تأسيس شركة لإدارة عمليات النفط في اقليم كردستان بصورة مشتركة. (Reuters) ▪️31 اكتوبر 2020 كردستان تعلن توقف صادراتها الى تركيا اثر استهداف انبوب نفط جيهان، وحزب العمال الكردستاني PKK يتبنى الهجوم. (سكاي نيوز عربية) ▪️18 يناير 2021 وزير النفط العراقي احسان عبدالجبار يقول ان تكلفة انتاج النفط في كردستان مرتفعة ونفط الاقليم يباع باقل من السعر العالمي وعلى الاقليم تسليم ملف النفط لإدارة سومو. (موقع حكومة اقليم كردستان) ▪️28 يناير 2021 العراق يفعل الدعوى الدولية ضد تركيا بخصوص مبيعات نفط كردستان بعد تجميدها عدة مرات زمن الحكومات السابقة. (اندبندنت عربية) ▪️3 فبراير 2021 شركة تسويق النفط "سومو" تعلن انها لم تتسلم اي كميات من نفط الاقليم، رغم الاتفاق الذي نص على تسليم 250 الف برميل مقابل اطلاق حصة الاقليم من الموازنة. (وكالة الاناضول) ▪️13 فبراير 2021 الرئيس التنفيذي لشركة DNO كروب النرويجية "بيجان مسافر رحماني" يعلن شراء حصة اكسون موبيل في حقل "بعشيقة"، لترتفع حصة شركته في الحقل الى 64٪. (News Daily Arabic) ▪️7 اغسطس 2021 اوبك تطالب العراق بخفض 6 ملايين برميل من انتاجه الشهري بسبب عدم التزام إقليم كردستان باتفاق "أوبك+". (إندبندنت عربية) ▪️8 اغسطس 2021 وزير الثروات الطبيعية في حكومة اقليم كردستان "كمال الاتروشي" يزور وزارة النفط الاتحادية ويلتقي وزيرها احسان عبد الجبار ويتفقان على ضرورة التعاطي بشفافية عالية مع ادارة الثروة النفطية في العراق والعمل على حل المشاكل العالقة. (وزارة النفط العراقية) ▪️4 ايلول 2021 وزير الثروات الطبيعية في حكومة الاقليم يقول ان استراتيجية وزارته هي تجديد وتعزيز العلاقة مع الشركات العالمية العاملة في مجال النفط والغاز في إقليم كوردستان منذ عام 2007، لأن دور الوزارة كان يتلخص في الإشراف فقط على هذه العملية، ولم يكن لها الدور التنفيذي حول هذا الموضوع منذ تشكيلها. (موقع حكومة اقليم كردستان) ▪️12 ديسمبر 2021 شركة "جينيل انيرجي" تعلن عزمها اللجوء للقضاء الدولي مطالبة حكومة كردستان بتعويض عن انهاء عقد المشاركة في الانتاج لحقلين غاز في كردستان. (الطاقة) ▪️22 ديسمبر 2021 حكومة الاقليم تقوم بتفكيك انبوب النفط المعروف بـ "انبوب عدي" بعد سنوات على توقيع اتفاقية بي شركة "ستير كروب" و"قسد" الذي نص على بيع 30 الف برميل يوميا الى سلطة الاقليم بأقل من سعر النشرة العالمية. (المرصد السوري لحقوق الانسان) ▪️30 سبتمبر 2021 رئيس وزراء الاقليم "مسرور برزاني" يعلن ان حكومة بغداد قلصت حصة الاقليم من الموازنة الى 200 مليار دينار فقط. (صحيفة التآخي) ▪️15 فبراير 2022 المحكمة الاتحادية العليا في العراق تصدر قرارا قضائيا بعدم دستورية قانون النفط والغاز في اقليم كردستان، وتلزم حكومة الاقليم بتسليم كامل الانتاج النفطي الى الحكومة المركزية، وتمكين وزارة النفط العراقية وديوان الرقابة المالية الاتحادي بتدقيق ومراجعة كافة العقود النفطية المبرمة مع حكومة الاقليم. (وكالة الانباء العراقية) ▪️16 فبراير 2022 حكومة الاقليم ترفض قرار المحكمة الاتحادية العليا بتسليم انتاجها النفطي واصفة القرار بأنه غير عادل وغير دستوري. (ALHURRA) ▪️16 فبراير 2022 مسعود برزاني يعلن ان قرار المحكمة الاتحادية قرار سياسي بحت، وبالضد من الدستور العراقي الفدرالي والهدف منه معاداة اقليم كردستان. (Independent Arabia) ▪️16 فبراير 2022 المجلس الوزاري للامن الوطني يكلف وزير النفط بالتواصل والتنسيق مع حكومة الاقليم والشركات العالمية والدول المعنية، لاعداد الاليات والخطوات الكفيلة لادارة ملف النفط في الاقليم وتطبيق قرار المحكمة الاتحادية. (المدى) ▪️20 فبراير 2022 قرار المحكمة الاتحادية يضع الشركات العالمية المتعاقدة مع حكومة الاقليم بموقف محرج لعدم قانونية عقودها، ما اسهم بتراجع اسهمها في البورصة العالمية. (من حديث "شيركو جودت" عضو برلمان كردستان للجزيرة) ▪️26 فبراير 2022 رئيس شركة النفط الوطنية العراقية احسان عبدالجبار يصدر امر اداريا بتشكيل لجنة عليا من قيادات الشركة تمارس مهامها على كافة العمليات النفطية في اقليم كردستان تنفيذا لقرار المحكمة الاتحادية (المجلس العراقي للطاقة) ▪️5 مارس 2022 وزارة النفط العراقية تخاطب مباشرة حكومة اقليم كردستان، لتسمية ممثلين عن حكومة الاقليم لتنفيذ قرار المحكمة الاتحادية والمجلس الوزاري للامن الوطني، مع احتفاظ الوزارة وشركاتها بكامل حقوقها ومطالباتها السابقة بموجب قرار المحكمة. (المجلس العراقي للطاقة).

مجلة " ذ أميركان بروسبيكت": نيجيرفان بارزاني، يملك (300) عقار، بملايين الدولارات.

عربيةDRAW : اتهم الصحافي الاميركي ( زاك كوبلن) في أحدث تقرير له في مجلة ( ذ أميركان بروسبيكت)، رئيس إقليم كوردستان نيجيرفان بارزاني بالفساد و تبيض مئات الملايين من الدولارات ونقل تلك الاموال الى خارج حدود الإقليم، ووضعها في حسابات سرية باسماء أشخاص مقربين منه، ويشير ( كوبلن) في تقريره أن،" الادلة والوثائق توضح وبشكل جلي كيف تقوم الدولة الكوردية وبشكل منظم ومدروس بممارسة الفساد". الجدير بالذكر الصحافي ( كوبلن) هو نفس الصحافي الذي كشف قبل مدة تورط رئيس وزارء الاقليم مسرور بارزاني بعمليات فساد وسرقة الاموال وشراء عقارات في دول أخرى من ضمنها شراء عقار بملايين الدولارات( بمدينة ميامي) الاميركية،ولقد أثار التقرير في حينه ضجة كبير في أوساط الرأي العام في الإقليم. 🔷نيجرفان بارزاني، على غرار أبن عمه، له علاقة وبشكل سري بعدد من العقارات والاملاك وخارج الإقليم، الا أنه لم يضع اسمه على أي من وثائق الملكية لتلك العقارات. 🔷 كشفت مجلة ( ذ اميركان بروسبيكت)، ان نيجيرفان بارزاني يملك 300 عقار مختلف بين قصور ومنازل ، وتقدر قيمة هذه العقارات بحوالي 100 مليون دولار. 🔷 وفق المجلة، يملك نيجيرفان بارزاني الكثير من الاملاك في إمارة دبي و ولاية فيرجينا بأميركا. يملك فقط في شارع ( موتتروم) في شمال فيرجينا ( 4) عقارات، وتقدر اسعار هذه العقارات بأكثرمن ( 20) مليون دولار. ولقد حاول محامي بارزاني( دان ويزرس) إخفاء اسم صاحب تلك الاملاك . 🔷 وفق البيانات والادلة المسربة من املاك دبي ، سالارحكيم ، زوج خالة نيجيرفان بارزاني المتوفية، صاحب عدد كبير من الاملاك في دبي. 🔷 يملك سالار حكيم 228 شقة في عدد من النطحات السحاب في الامارة، وتقدر قيمتها بــ( 100 ) مليون دولار. 🔷عندما تم الاتصال بسالار حكيم، اكد عائدية تلك الاملاك له، الا انه رفض التحدث عن الموضوع اكثر. 🔷ممثلو ومحامو نيجرفان بارزاني لم يردوا على مانشر في مجلة ( ذ اميركان بروسبيكت)، ولم يكونوا على استعداد للا دلاء بأي تصريحات عن الموضوع.

مليارات عراقية “محتجزة” في لبنان:

عربية Draw: رامي الأمين - صحافي لبناني/ DARAJ الرقم الدقيق لحجم المبالغ العراقية المرتبطة بنظام صدام حسين المحتجزة في المصارف اللبنانية موجود فقط لدى رياض سلامة ولدى النائب العام المالي القاضي علي ابراهيم. الخبر يقول إن “ملايين الدولارات من عائدات نفط إقليم كردستان- العراق محتجزة في لبنان”. وهو يستند إلى تقرير نشرته شركة “ديلويت” الدولية للتدقيق حول صادرات نفط الإقليم للعام 2021، وفيه ملاحظة (رقم 10) تفيد بـ”إعادة تصنيف مبلغ وقدره 310 ملايين يورو سبق أن دفعها مشترٍ واحتفظ بها في حساب ضمان في حساب مصرفي في لبنان كدفعة مقدّمة. لم يتم الإبلاغ عن هذا المبلغ حتى الآن في صافي الحركة في أرصدة حساب المشتري أو الرصيد الإجمالي المستحق من حكومة إقليم كردستان… ولم يتم الإفراج عن الأموال إلى حكومة إقليم كردستان بعد”. وتضيف الملاحظة العاشرة من التقرير أن “البنوك في لبنان تواصل تقييد حركة العملات الأجنبية خارج البلاد”، كما يكشف التقرير عن وجود مبلغ آخر من عائدات نفط اقليم كردستان محتجز في أحد المصارف اللبنانية ويبلغ 294 مليون دولار أميركي. نتحدث هنا عن رصيدين في حسابين مصرفيين فقط، من أصل عشرات، بل ربما مئات الأرصدة التي تعود إلى رجال أعمال عراقيين ومسؤولين سياسيين وأموال عامة عائدة للدولة العراقية عالقة في المصارف اللبنانية. وهذه الأموال يقدّرها مصدر حكومي التقى به فريق “درج” أثناء زيارته العراق لمتابعة ملف “وثائق إريكسون”، بـ17 مليار دولار، ويقول المصدر إن من بينها ملياراً و300 مليون دولار تعود للحكومة العراقية عالقة في المصارف اللبنانية. بيان لعائدات النفط في إقليم كردستان العالقة في المصارف اللبنانية كما نشرته حكومة الإقليم لا نعرف على وجه الدقّة ما إذا كانت أموال عائدات نفط اقليم كردستان محسوبة ضمن هذا المبلغ (مليار و300 مليون دولار)، لكن الأكيد أن المبلغ الاجمالي الهائل للاموال العراقية العالقة في لبنان (17 مليار دولار) يتوزع بين أموال مجمّدة بفعل العقوبات الدولية (أموال صدام حسين وعائلته)، وأموال أخرى تعود لرجال أعمال عراقيين قرروا الاستفادة من السرية المصرفية اللبنانية لتخبئة أموالهم، وكثير منها قد يكون موضوع مساءلة داخل العراق نفسه. وطبعاً لا يخلو الأمر من أموال “نظيفة” أخطأ أصحابها في وضع ثقتهم بالنظام المصرفي اللبناني، فخسروا أموالهم على غرار المودعين اللبنانيين. في 22 آذار/ مارس الماضي، تقدمت الدائرة القانونية لمجموعة “الشعب يريد إصلاح النظام” بإخبار أمام النيابة العامة الاستئنافية في جبل لبنان، وذلك “ضد كل من يظهره التحقيق من المصارف والأشخاص المعنويين والطبيعيين بجرائم الإثراء غير المشروع وتبييض الأموال وإساءة الأمانة ومخالفة أحكام قانون النقد والتسليف ومخالفة القرارات الإدارية وذلك على خلفية ما يعرف بأموال الرئيس صدام حسين المجمدة والتي تقدر بمليارات الدولارات. هذه الأموال، بحسب المجموعة “تم وضعها في مصارف لبنانية بأسماء موالين للنظام العراقي السابق بعد غزو الكويت عام 1990 وصدور قرارات دولية حاصرت العراق على جميع المستويات ومنها القطاع المصرفي، وقد توافرت معلومات عن استعمال هذه الودائع في العمليات المصرفية في لبنان ثم تبخرت بفعل الأزمة التي ضربت القطاع المصرفي في لبنان”. المحامي حسن عادل بزي تابع هذه القضية مع مجموعة “الشعب يريد إصلاح النظام”، وبحكم توكيله من قبل أحد العراقيين المحتجزة أموالهم في لبنان، لمحاولة استعادتها، وهو يمتلك معلومات وتفاصيل وأرقام حسابات تثبت وجود أرصدة له في عدد من المصارف اللبنانية تزيد على 300 مليون دولار. يقول بزي لـ”درج” إن التقديرات تتحدث عما يزيد على ستة مليارات دولار لما يسمى “أموال صدّام”، و”الداتا” الخاصة بهذه الأموال موجودة لدى هيئة التحقيق الخاصة في مصرف لبنان التي يرأسها الحاكم رياض سلامة. وبالتالي الرقم الدقيق لحجم المبالغ العراقية المرتبطة بنظام صدام حسين المحتجزة في المصارف اللبنانية موجود فقط لدى رياض سلامة ولدى النائب العام المالي القاضي علي ابراهيم، المطّلع عن كثب على الملف. وهذه الأموال محتجزة في المصارف اللبنانية بقرار من هيئة التحقيق الخاصة يمنع التصرف بها. بمعنى آخر يلزم القانون المصارف بالإبقاء على هذه الأموال “كاش” في خزائنها، وعدم استثمارها من ضمن أموال المودعين. لكن خلال التحقيقات التي أجرتها القاضية غادة عون مع عدد من المصارف تبين أن الأموال النقدية بالعملات الأجنبية بما فيها الأموال العراقية”تبخّرت” مع بقية أموال المودعين وأن المصارف تصرفت بها واستثمرت فيها لمدة تزيد على 25 عاماً. قضية الأموال العراقية المحتجزة في لبنان أثيرت خلال زيارة الوفد العراقي الأخيرة إلى بيروت، خصوصاً مع الحديث عن مساهمة عراقية في إعادة إعمار مرفأ بيروت، وهو ما استهجنه عراقيون يرون أن حكومتهم مقصّرة في إعادة إعمار المناطق التي دمّرها “داعش”، وفي الوقت نفسه تتنطح للمساهمة في إعمار مرفأ بيروت. لكن خبراء اقتصاديون رأوا ان مصالح العراق في إبقاء علاقة جيدة بلبنان، عبر هذه المبادرة، تأخذ بعين الإعتبار الأموال العراقية المحتجزة في المصارف اللبنانية. “درج” سأل الخبير الاقتصادي العراقي همام الشماع عن معلوماته حول أموال عراقية محتجزة في لبنان، فتحدّث عن متابعته قضية أرصدة تتعلق بـ”بنك كردستان” حصراً، وهي عالقة في ثلاثة مصارف لبنانية، وتبلغ 40 مليون دولار أميركي. وهذا المبلغ يعتبر صغيراً مقارنة بالمبالغ التي يتحدث عنها المصدر الحكومي الذي التقاه فريق “درج” في بغداد، والبالغة 17 مليار دولار. صحافيون عراقيون التقيناهم خلال زيارتنا العراق، تحدثوا عن أموال بملايين الدولارات مرتبطة برئيس الحكومة الأسبق نوري المالكي عالقة في المصارف اللبنانية. فيما قال أحد الصحافيين إن بحوزته معطيات عن تحويلات مالية لاتباع المالكي إلى لبنان منذ عام 2015 وحتى الانهيار الاقتصادي في لبنان عام 2019، لشراء فلل وأراضٍ ومنازل وعمارات وفنادق في لبنان، لمحاولة إخراج أموال و”تبييضها” خوفاً من العقوبات الأميركية. لكننا لم نستطع التأكد بشكل قاطع من هذه المعطيات. كما علم “درج” أن رغد صدام حسين، ابنة الديكتاتور العراقي المخلوع كلفت أحد المحامين في بيروت بمتابعة أموال تفوق المليار دولار باسم زوجها حسين كامل الذي قتله النظام العراقي عام 1996، وبعض هذه الحسابات موجود في “بنك لبنان والمهجر”. لكن المصرف بحسب ما أكد أحد محامي رغد لـ”درج” أنكر وجود الأموال. المحامي الذي تحفظ على ذكر اسمه أكد أن عائلة حسين كامل لا تمتلك اي مستندات لإثبات وجود هذه الأموال، خصوصاً أن رغد هربت من العراق مع الغزو الأميركي عام 2003، لتستقر بعدها بين الأردن والإمارات.

الفجوة تتسع في كردستان و"تلويح" باللجوء إلى بغداد

عربية Draw باسم فرنسيس - انديبيندنت عربية تشهد أزمة "الاستحواذ" على الإيرادات في إقليم كردستان تصعيداً في الاتهامات بين القوى الحاكمة، في ظل تفاقم أزمة المرتبات والإضرابات وشح الأدوية بمحافظة السليمانية، فيما لوّح قطب رئيس في الحكومة باللجوء إلى خيار الاتفاق مع بغداد "من طرف واحد"، وسط محاذير من اتساع الفجوة بين الحزبين الحاكمين. ويواصل الموظفون في عدد من مؤسسات القطاع العام بالسليمانية إضرابهم عن العمل، في وقت تشهد المحافظة تظاهرات شبه يومية، احتجاجاً على التأخير في دفع المرتبات، والارتفاع غير المسبوق في أسعار الوقود، وشح الأدوية لدى المستشفيات الحكومية. ويأتي تأزم الأوضاع في الإقليم على خلفية تفاقم الخلافات بين الحزبين الحاكمين، "الديمقراطي" بزعامة مسعود بارزاني صاحب النفوذ في محافظتي أربيل ودهوك، و"الاتحاد الوطني" بزعامة بافل طالباني المتنفذ في نطاق محافظة السليمانية وتوابعها، في ضوء صراعهما الدائر على منصب رئاسة الجمهورية، في وقت امتد الخلاف ليهدد بتأجيل الانتخابات النيابية الكردية المقررة في مطلع أكتوبر (تشرين الأول) المقبل، إثر التقاطعات على قانون ومفوضية الانتخابات. وزير المالية "معتكف" احتجاجاً على أزمة السيولة و5 مستشفيات تعلق خدماتها جراء شح الأدوية أزمة مفتعلة رئيس اللجنة المالية النيابية عن كتلة "الاتحاد" زياد جبار، كشف عن أن "وزير المالية أوات شيخ جناب (عن حركة التغيير) معتكف في البيت، ولدي معلومات بأنه لن يعود إلى أداء مهماته، التي يتولاها بالوكالة حالياً وزير الإعمار دانا عبد الكريم"، مبيّناً أن "صرف المرتبات هو قرار الحكومة وليس الوزارة، والأموال اللازمة للمرتبات متوافرة، والحكومة باستطاعتها البدء بصرفها الآن، لكنها تتنصل من ذلك"، إلا أن الوزير عبد الكريم نفى الادعاءات بكونه يمارس مهمات وزير المالية بالوكالة، واتهم جبار حزب بارزاني "بممارسة الضغوط على السليمانية، في حين أنها تسهم عبر إيراداتها في دعم المرتبات والمشاريع، ولم يتبقَّ شيء اسمه أزمة مالية، ويعمل هذا الحزب أيضاً على عرقلة تعديل قانون الانتخابات بغية تأجيل الانتخابات المقبلة". النائب عن كتلة "التغيير" بلين إسماعيل، أقرّ في تصريحات بأن "الوزير جناب منذ شهر ونصف الشهر يرفض ممارسة مهماته، احتجاجاً على ما يجري من تلاعب في الإيرادات وزجها في الخلافات السياسية"، مبيّناً أن "جناب لن يعود طالما سيستمر الوضع على هذا الحال، وطالب حزبه بأن يختار بديلاً عنه". اختفاء الأموال من جهته، رد النائب عن كتلة حزب بارزاني ملا جهاد حسن على تصريحات جبار، بالقول إن "الوضع في السليمانية لن يتحسن طالما هناك من يسرق إيرادات المعابر والمؤسسات والمصارف، بما فيها حصتها من الإيرادات العامة التي ترسلها أربيل"، وأردف "ما هو مستغرب أن القوى السياسية في السليمانية صامتة، وإذا ما تحدثت، فإنها تهاجم الحكومة ولا تسأل عما فعله المسؤولون في المحافظة". وعزا حسن أسباب شح الأدوية في مستشفيات السليمانية إلى "ما يجري من سرقة للإيرادات، بدليل أن ديوان الرقابة المالية تفقد مديرية الصحة في منطقة حلبجة وتبيّن أن هناك اختفاء للأموال وحصلت سرقات"، منوّهاً إلى أن "الأدوية في أربيل ودهوك يتم شراؤها من إيرادات المحافظتين، ولا يجوز أن يسلب أشخاص من حزب ما كل إيرادات السليمانية، ثم يطالبون بقية المحافظات بأن تسد العجز الحاصل لديهم". شح في الأدوية وكان نائب المدير العام لصحة السليمانية هيرش سليم، أعلن أن حكومة الإقليم "لم ترسل أية أموال لمديريتنا منذ سبتمبر (أيلول) من العام الماضي"، وأوضح "في السابق، كانت الحكومة تؤمن الأدوية للمحافظة بنحو 30 في المئة، وهذه أيضاً توقفت، بينما نحتاج شهرياً إلى مليار و600 مليون دينار لتأمين الأدوية والمستلزمات الطبية"، محذراً من أن "القطاع الصحي في المحافظة مهدد بالانهيار، وقد نضطر في النهاية إلى الاستسلام ولن يبقى بإمكاننا فعل شيء". إلى ذلك، أكد الناطق باسم المديرية العامة للصحة في المحافظة سامان شيخ لطيف، أن "خمسةً من المستشفيات علّقت خدماتها بالفعل جراء شح في الأدوية والمستلزمات الطبية". وزير الصحة سامان برزنجي، علّق في تصريحات على شح الأدوية، قائلاً إن "الأسباب تكمن في أن شركات الأدوية تواجه إشكالات في صرف صكوكها نتيجة لعدم توافر السيولة، وتم تشكيل لجنة بعضوية الجهات المعنية للتحقيق في المشكلة، لكون الحكومة خصصت الأموال اللازمة لصحة السليمانية، لكن السيولة غير متوافرة في المصارف"، منوّهاً إلى أن "الحكومة تدفع شهرياً أكثر من مليار دينار لمواجهة جائحة كورونا في السليمانية، فضلاً عن أكثر من ملياري دينار لشراء الأدوية، وكذلك 450 مليوناً لمستشفى القلب، و700 مليون لمستشفى هيوا، ومجموع هذه الأموال يصل إلى أربعة مليارات، عدا المرتبات ورسوم الكهرباء والوقود". تحذير من التداعيات أعلن محافظ السليمانية هفال أبو بكر، خلال مؤتمر صحافي، أن "جميع إيرادات الإقليم يتم تحويلها إلى وزارة المالية، لكن عملية الصرف تتم بأمر من مجلس الوزراء، وعلى الرغم من أن إيرادات السليمانية تفوق نفقاتها، لكنها أصبحت ضحية أزمة السيولة وتعاني في تسيير أبسط الأمور"، لافتاً إلى أن "ما نشهده اليوم لم يحدث منذ عام 1991، ونأمل في أن لا تنعكس الأزمة السياسية على الأوضاع عموماً، عبر التحكم بالأموال العامة". وحذّر من "أزمة خطيرة يواجهها القطاع الصحي في المحافظة على الرغم من أن هناك تحسناً في الإيرادات إثر ارتفاع أسعار النفط ناهيك عن تزايد حجم الإيرادات الداخلية". واتهمت القناة الرسمية لحركة "التغيير" رئيس الحكومة مسرور بارزاني، بـ"الوقوف وراء عدم صرف مرتبات شهر مارس (آذار) على الرغم من توافر السيولة". وسارع مجلس الوزراء بالردّ على الاتهامات، وقال إنها "عارية عن الصحة، لأن حركة التغيير مشارك رئيس في الحكومة وتدير وزارة المالية، لذا ننتظر من قيادة الحركة أن تبيّن موقفها من هذه الاتهامات، وإذا لم تفعل فإننا سنقدم توضيحات حول عملية صرف المرتبات والعقبات التي تعتري عملية الصرف". وفي السياق ذاته، شددت الحركة "الإسلامية" في بيان على أن "الحكومة لم يعُد لها أية أعذار لصرف المرتبات، لأن سعر النفط يتجاوز اليوم مئة دولار لكل برميل، والحكومة الاتحادية أرسلت السلفة الشهرية البالغة 200 مليار دينار، والتقارير الرسمية في الإقليم تشير إلى زيادة كبيرة في الإيرادات النفطية وغيرها، التي تصل إلى مليار دولار شهرياً، لكن الحكومة لا تقدم أي توضيح عن أسباب عدم صرف مرتبات شهر مارس، في حين يفترض أنها تُصرف في مواعيدها المعتادة في 25 من كل شهر". وأعرب 21 نائباً في بيان عن أسفهم من "استمرار أزمة المرتبات على الرغم من تحسن الإيرادات، وفي الوقت ذاته نستغرب من عدم استجابة الحكومة لإيجاد حلول لمشكلات المواطنين"، وأكدوا أن "تعليق جلسات البرلمان من قبل هيئة رئاسته، يعقّد الوضع، كيف يمكن تعطيل المؤسسة الوحيدة التي تمثل الشعب بأعذار واهية، في وقت يعاني المواطن من أوضاع مزرية"، وختموا بيانهم بإدانة السياسة الخاطئة للحكومة، وطالبوا بالإسراع في عقد الجلسات والاستجابة لمطالب المواطنين والمحتجين. تلويح باللجوء إلى بغداد القيادي في حزب "الاتحاد" بيستون سابوراوايي، قال لوسائل إعلام إن "المناطق التي يحظى فيها حزبنا بنفوذ أكبر تتعرّض لغدر من قبل الحكومة، وواضح أن حزب بارزاني يتعمّد خلق أزمات للسليمانية"، وحذر من وصفهم بـ"أخوتنا في أربيل (في إشارة إلى حزب بارزاني)"، من أن "مواصلتهم في عدم الاتفاق معنا، فإننا سنذهب للجلوس مع أخوتنا العرب في بغداد، فليس عيباً في أن نستجدي من أجل مصلحة وكرامة شعبنا، وقد نضطر إلى اتفاق حتى مع دولة أخرى. نحن لا نريد من أبناء اليوم أن يفقدوا حياة مزيد من آبائهم وأجدادهم في انتظار طوابير استلام مرتبات التقاعد". ووعد سابوراوايي شعب الإقليم "بعدم قبول هذه المذلة، وسنكون أكثر حدة". ومنذ الـ20 من مارس الماضي، توفي خمسة من المسنين المتقاعدين، أربعة منهم في السليمانية وواحد في قضاء تابع لأربيل، جراء الوقوف في طوابير مزدحمة، وبعضهم يضطر للذهاب إلى المصارف منذ ساعات الفجر الأولى لحجز مكان متقدم في الطوابير. لكن الملا بختيار، أحد أبرز القادة القدامى في حزب طالباني، وجّه انتقادات حادة لأداء حزبه في مناطق نفوذه، وقال في منشور عبر "فيسبوك"، إن "إقليم كردستان منقسم على منطقتين متناقضتين، مثلاً في دهوك وأربيل نرى شوارع حديثة ذات اتجاهين. وفي السليمانية، فإن الشوارع الرئيسة الرابطة بين مختلف المناطق تظهر أنها ذات اتجاه واحد وأصبحت تُسمّى بطرق الموت، في حين أن عدد نقاط الجمارك في السليمانية يفوق مثيلاتها في أربيل ودهوك، كما أن إيرادات النفط والغاز فيها تكفي لجميع المشاريع، وتشهد المنطقة أيضاً تجارة نشيطة، وعلى الرغم من ذلك معظم المشاريع معلقة ولا تؤمن المرتبات. ولقي خمسة من الشباب الرياضيين أخيراً حتفهم في حادث مروري، كانوا ضحايا سياسة تفتقر إلى استراتيجية بناء سليمة". حكم الإدارتين ويرى النائب علي محمد صالح أن السليمانية "تتعرض لحصار محكم"، وقال إن "الحزبين الحاكمين يعاقبان المواطن، من خلال تعطل المشاريع والخدمات العامة، وما يجري من صراع بين القوى السياسية لا ينعكس عليها سلباً بقدر ما ينعكس على الشعب". وحذر من أنه مع "استمرار الأزمة، فإن الحل الأخير يكمن في فصل الحكم القائم بين إدارتين منفصلتين، لأنه على الأقل سيعلم المواطن حينها من هو الطرف المذنب". وأعلن القيادي في حركة "التغيير" المنضوية في الائتلاف الحكومي جومان محمد علي أن الحكومة "هي السبب في هذه الأزمة لأسباب عدة، منها أن عملية صرف المرتبات تتجه للانهيار، وهذا فشل في الواقع"، وزاد "كما أن هذه الحكومة لا تملك إرادة لوضع الحلول، وقوى السلطة لا تريد من أي طرف آخر أن يتخذ موقفاً، وواضح أن هذا الحكم غارق في الظلم والفشل، وأي طرف يحاول الدفاع عنه فإنه سيكون مسؤولاً أمام الله والشعب والتاريخ". في المقابل، قالت عضو اللجنة المالية عن كتلة "الديمقراطي" ليزا فلك الدين كاكائي إن "إيرادات السليمانية للشهر الحالي تم الاستيلاء عليها مرة أخرى، فمن خلال متابعتي تبيّن اختفاء مليار و400 مليون دينار من أحد البنوك كانت مخصصة لمستشفى هيوا الخاص بأمراض السرطان"، ولفتت إلى أن "أسباب اعتكاف وزير المالية يعود إلى عدم تطبيق قرار صدر عنه في وقت سابق ينص على تعليق مهمات مدير البنك المركزي في السليمانية من أجل منع عملية الاستلاء على الأموال في المصارف، ولم يُطبّق القرار".

القطاع النفطي بإقليم كوردستان في عام 2021.

تقرير تحليلي : DRAW تشير بيانات شركة ( ديلويت)، الى أن حكومة إقليم كوردستان مستمرة ببيع النفط بأقل من أسعار السوق العالمية بحوالي ( 11 الى 12) دولارا للبرميل، وأشارت أيضا الى أن،" تكاليف إنتاج وإستخراج نفط الاقليم، أكثر بكثير من الإيرادات التي تدخل خزينة الحكومة، بحسب تقارير الشركة، نسبة (56%) من الإيرادات النفطية تذهب كنفقات إستخراج، وأن نسبة (44%) من تلك الإيرادات تدخل في خزينة الحكومة، وفق (ديلويت)، بلغ إجمالي مبيعات نفط الإقليم خلال عام 2021 ( 9 ) مليارات دولار، تبقى لحكومة الإقليم من هذا المبلغ ( 4) مليارات دولار فقط، أما المبالغ المتبقية والتي تقدر بـ ( 5) مليارات دولار، ذهبت كنفقات إنتاج وإستخراج. من هي شركة ( ديلويت)، لماذا تعمل في إقليم كوردستان؟ ديلويت توش توهماتسو أو( Deloitte)،‏ هي أكبر شركة خدمات مهنية في العالم وواحدة من الشركات الأربع الكبار في هذا المجال. يقع مقرها الرئيسي في لندن، المملكة المتحدة. تعتبر ديلويت أكبر شركة خدمات مهنية في العالم، تقدم ديلويت خدمات المراجعة (تدقيق الحسابات) والضرائب والاستشارات المالية، ويصل عدد موظفيها إلى أكثر من( 244,400 )موظف على مستوى العالم. جاءت ديلويت في المرتبة رقم واحد من حيث الحصة السوقية في مجال الاستشارات من قبل مؤسسة جارتنر وفي سنة 2016، اعتبرت مجلة فورتشن ديلويت كواحدة من أفضل( 100 )شركة للعمل في العالم. قرر مجلس وزراء حكومة إقليم كوردستان في 3 شباط من عام 2016 ، الاستعانة بخبرة شركة رصينة وموثوقة في مجال تدقيق الحسابات بالقطاع النفطي وإعلان الحسابات المتعلقة بالعملية النفطية بشكل شفاف للرأي العام. الإيرادات وتكاليف العملية النفطية في إقليم كوردستان لعام 2021 كشفت شركة "ديلويت" العالمية عن تقريرها لسنة 2021 بشأن تدقيق كميات بيع وإيرادات نفط اقليم كوردستان، مبينة أن الإقليم صدر ما مجموعه 152 مليون برميل من النفط عن طريق ميناء جيهان التركي. وجاء فيها ان اقليم كوردستان قام في العام الماضي بتصدير ما مجموعه ( 152 مليون و 1و 154) برميل من النفط عن طريق ميناء جيهان، مبينا ان معدل سعر البيع كان( 59.4 )دولاراً للبرميل الواحد. وبين التقرير ان مجموع الايرادات المتحققة من النفط المباع بلغ (9 ملیار و 37 ملیون و 887 الف و 22) دولار، وكان اكثر من (5 )مليارات منها نفقات انتاج ، وان صافي الايرادات كان قرابة ( 4 )مليارات دولار، بما يعني ان نحو( 44% ) من الايرادات دخلت في خزينة حكومة الإقليم، هذه الارقام توضح بأن تكاليف العملية النفطية في الإقليم اكثر بكثيرمن الإيرادات التي تدخل في خزينة الحكومة. أجور نقل النفط عن طريق الانبوب في عام 2021. وفق تقرير شركة (ديلويت)، بلغت اجور نقل البرميل الواحد عبر انبوب نفط الاقليم خلال عام 2021، (6) دولارات، وهذه الارقام المرتفعة استرعت انتباه المراقبين المختصين في هذا المجال، شكلت الاجور نسبة ( 10%) من إيرادات نفط الاقليم. شركة ( كار) النفطية تملك نسبة ( 40%) و وتعود نسبة ( 60%) من ملكية الانبوب الى شركة ( روزنفت) الروسية، قامت حكومة الاقليم في حزيران 2017 ببيع هذه النسبة الى الشركة الروسية مقابل (ملیار و 700 ملیون) دولار. يصل طول انبوب نفط إقليم كوردستان الى(896) كيلومتر يمتد الانبوب داخل أراضي كوردستان لمسافة (221) کیلومترا، حتى منطقة فيشخابور قرب الحدود مع تركيا، يقع (%24.6) من الانبوب يقع داخل اراضي الاقليم، وتتقاسم شركتي ( كار) و( روز نفت) ملكية هذا الجزء. أما الجزء المتبقي من الانبوب والذي يقع داخل الاراضي التركية ويبلغ طوله( 675) كيلومترا هو تحت إشراف شركة ( بوتاش) التركية، وفق تقريرشركة( ديلويت)، صدرت حكومة إقليم كوردستان من (1/1/2019 وحتى 30/6/2021 ) (393 ملیون و 528 الف و 260) برميل عبر خط أنابيب تصدير كوردستان الى ميناء جيهان التركي،وبحسب الشركة، دفعت حكومة الاقليم خلال هذه االفترة (ملیار 744 ملیون و 391 الف و437) دولار كأجور لنقل النفط عبر الانبوب، أي دفعت مامقداره (4.4) دولار،عن نقل كل برميل، مايثير الاستغراب انه بالرغم من أن( 75% ) من الانبوب يقع داخل الاراضي التركية، الا أن أجور نقل النفط في الجزء الذي يقع داخل أراضي إقليم كوردستان أعلى بكثير مقارنة مع أجور النقل في الجزء الذي يقع داخل الاراضي التركية . بيع النفط بأسعار رخيصة مقارنة مع اسعار السوق العالمية بحسب تقارير شركة ديلويت، حكومة الإقليم مستمرة بيع نفطها بأسعار رخيصة مقارنة مع أسعار السوق العالمية ، حيث انها تقوم ببيع البرميل بأقل من ( 10 الى 12) دولارا للبرميل. نفط الإقليم والمصافي النفطية المحلية. يوجد في إقليم كوردستان( 4) مصافي نفطية رسمية، الطاقة الانتاجية لهذه المصافي هي( 256) الف برميل يوميا، الا أن حكومة الإقليم لاتزود هذه المصافي بالكمية الكافية من النفط ،حتى انها غير قادرة على توفير الاحتياجات المحلية اللازمة من المحروقان والمشتقات النفطية . وفق تقارير( ديلويت) ، زودت حكومة الاقليم خلال عام 2021 المصافي النفطية بـ (8 ملیون و 357 الف و 27) برمیل، أي (22 الف و 896) برمیل نفط يوميا. بالاضافة الى ذلك، تقوم حكومة الإقليم ايضا بيع النفط لهذه المصافي وفق احصائيات (ديلويت) باعت الحكومة خلال عام 2021 (1 ملیون 581 الف و 979) برمیل لهذه المصافي وبمعدل سعر(57) دولارا للبرميل، أي (4 الاف و 334) برمیل يوميا،. وبلغ اجمالي الإيرادات المتحققة (88 ملیون و 100 الف و 34) دولارا.